1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX
3
00:01:48,308 --> 00:01:49,642
Карлос!
4
00:01:49,709 --> 00:01:51,845
Дръжте го близо до колата,
има дупка.
5
00:01:51,911 --> 00:01:54,848
- Спокойно, лесно.
- Не го драскайте.
6
00:01:54,914 --> 00:01:57,150
- Кой заминава сега?
- Хората от 301.
7
00:01:57,217 --> 00:01:58,418
защо
8
00:02:01,187 --> 00:02:02,489
Карлос!
9
00:02:04,491 --> 00:02:05,825
Карлос!
10
00:02:07,727 --> 00:02:08,828
влизай
11
00:02:09,829 --> 00:02:11,331
Значи сте тук.
12
00:02:11,397 --> 00:02:13,333
Виках
като лунатик.
13
00:02:13,399 --> 00:02:17,604
Имам кола пълна с глупости и
правиш се сякаш не ме чуваш.
14
00:02:17,670 --> 00:02:21,307
хей Не отиваше ли
да смени ключалката?
15
00:02:24,143 --> 00:02:26,346
съжалявам
Кухнята е оттам.
16
00:02:26,412 --> 00:02:28,414
- Къде да сложа това?
- Там.
17
00:02:29,048 --> 00:02:30,049
хей
18
00:02:32,252 --> 00:02:35,121
- Какъв огромен мускул.
- На вашите услуги, госпожо.
19
00:02:47,800 --> 00:02:50,203
- Какво гледаш?
- Задника ти.
20
00:02:52,739 --> 00:02:56,209
задника ми? И това чудо?
21
00:02:57,143 --> 00:02:58,678
имам идея
22
00:02:58,745 --> 00:03:02,248
мед.
Просто изчакайте, докато мъжете си тръгнат.
23
00:03:03,383 --> 00:03:06,152
губя идеята. аз нямам
време за това точно сега.
24
00:03:07,287 --> 00:03:09,022
Добре, "Хомо Сапиенс".
25
00:03:09,088 --> 00:03:12,258
Само не забравяйте това веднъж
вие сте били "хомо еректус".
26
00:03:14,360 --> 00:03:17,196
По-добре, нали?
По-здрави. Повече светлина.
27
00:03:19,399 --> 00:03:20,600
Обади ли се на майка си?
28
00:03:24,704 --> 00:03:27,340
чуйте това
Това може да работи като пролог.
29
00:03:27,407 --> 00:03:29,909
Пролог? Работил си
на това за три месеца!
30
00:03:29,976 --> 00:03:31,210
Слушай, слушай.
31
00:03:32,545 --> 00:03:36,516
„Колкото повече човек се възхищава
жена заради нейния успех,
32
00:03:36,950 --> 00:03:39,319
толкова по-трудно е
за да я пожелае.
33
00:03:40,320 --> 00:03:44,457
Новата жена
е източник на мъжка импотентност
34
00:03:45,425 --> 00:03:49,228
кастратор,
и причина за развод“.
35
00:03:50,263 --> 00:03:55,134
Документи, документи, писма,
писма, глупости!
36
00:03:56,135 --> 00:03:59,372
Хей, не мислиш ли
доста ветровито ли е тук?
37
00:04:01,708 --> 00:04:03,109
И така, какво е толкова смешно?
38
00:04:04,177 --> 00:04:06,312
Нищо, кастратор.
39
00:04:06,980 --> 00:04:08,114
импотентен.
40
00:04:16,489 --> 00:04:19,325
Лейди, сега тръгваме.
41
00:04:20,493 --> 00:04:22,929
съжалявам Не те представих.
42
00:04:22,996 --> 00:04:26,299
това е моят...
Е, той винаги е тук.
43
00:04:28,034 --> 00:04:29,168
Аз съм неговата муза.
44
00:04:31,170 --> 00:04:32,505
И той е моят мускул.
45
00:04:34,273 --> 00:04:37,910
Какъв рекет!
Хората са толкова нецивилизовани.
46
00:04:39,679 --> 00:04:41,180
идвам!
47
00:04:41,681 --> 00:04:43,549
Оставих колата двойно паркирана.
Ще го преместя.
48
00:04:43,616 --> 00:04:45,351
- Да тръгваме, мускулите ми.
- Извинете ни, сър.
49
00:04:45,418 --> 00:04:49,022
Оставете вратата отворена. аз не
искам да се бия с него.
50
00:04:52,191 --> 00:04:54,260
Не, Санди.
Моля, опитайте се да разберете.
51
00:04:54,327 --> 00:04:57,764
Кажете на Рой рекламното завещание
бъдете снимани от Наото Теката.
52
00:04:57,830 --> 00:04:59,599
Знам, че е скъп,
но не плащате,
53
00:04:59,666 --> 00:05:02,635
така че не се меси.
Също така му кажете, че лозунгът
54
00:05:02,702 --> 00:05:05,905
е "Кренвирши Комета,
най-добрият на планетата".
55
00:05:05,972 --> 00:05:07,907
Да, знам, че е ужасно,
56
00:05:07,974 --> 00:05:09,709
но какво правиш
искаш да направя, по дяволите?
57
00:05:09,776 --> 00:05:11,611
Вижте, кажете това на клиента.
58
00:05:11,678 --> 00:05:14,113
Хареса му. Те са селяни.
ще се видим
59
00:05:17,050 --> 00:05:18,184
Изглеждаш ужасно.
60
00:05:20,086 --> 00:05:22,388
Шест часа е, закъсняваме.
61
00:05:23,756 --> 00:05:25,792
Това е последният път
идваш в офиса ми
62
00:05:25,858 --> 00:05:27,360
шибано облечен така.
63
00:05:31,531 --> 00:05:32,799
Андреа, къде отиваш?
64
00:05:32,865 --> 00:05:35,034
Ако не ви харесва как изглеждам,
не отивам Такси!
65
00:05:35,101 --> 00:05:36,369
Андреа, влизай в колата.
66
00:05:36,903 --> 00:05:38,371
- Пусни ме!
- Върни се в колата!
67
00:05:38,438 --> 00:05:40,406
- Върни се в колата!
- Пусни ме!
68
00:05:40,473 --> 00:05:41,874
- Върни се в колата!
- Пусни ме!
69
00:05:41,941 --> 00:05:44,277
мед.
Правим сцена.
70
00:05:44,343 --> 00:05:47,113
И така, какво ново?
Такси!
71
00:05:47,180 --> 00:05:49,048
Хайде да се прибираме, за да можеш
облечете нещо свястно.
72
00:05:49,115 --> 00:05:50,583
Какво неприлично има в това?
Това е френски.
73
00:05:50,650 --> 00:05:53,286
Но ние отиваме в къщата
на президента на агенцията!
74
00:05:53,352 --> 00:05:56,255
Да, и тъй като току-що сте били
назначен за международен
75
00:05:56,322 --> 00:05:58,791
Счетоводен директор, не можете да отидете
с опърпана жена.
76
00:05:58,858 --> 00:06:01,360
Може би някой ще си спомни
ти когато беше комунист.
77
00:06:01,427 --> 00:06:02,695
Хей, господине!
78
00:06:02,762 --> 00:06:04,130
Пусни ме!
79
00:06:04,197 --> 00:06:07,233
да се прибираме. да вървим
стига ми.
80
00:06:08,801 --> 00:06:10,470
Ето, виждаш ли?
Това получавам за това, че съм
81
00:06:10,536 --> 00:06:12,105
толкова демократично у дома.
82
00:06:12,772 --> 00:06:13,973
давай
83
00:06:15,274 --> 00:06:17,310
Махни се от пътя човече.
84
00:06:17,977 --> 00:06:19,312
- Махай се от там.
- Не искам.
85
00:06:19,378 --> 00:06:21,013
- Махай се от колата!
- Не искам!
86
00:06:22,982 --> 00:06:24,851
- Махай се, по дяволите!
- Не искам!
87
00:06:24,917 --> 00:06:25,985
Махай се, казах!
88
00:06:34,560 --> 00:06:35,895
Внимавай, задник!
89
00:07:01,487 --> 00:07:02,655
Мариса.
90
00:07:09,695 --> 00:07:11,798
Сигурно си донесъл нещо.
91
00:07:11,864 --> 00:07:13,099
Кимоно.
92
00:07:14,200 --> 00:07:16,435
Мариса, току що дойдох
обратно от Кения.
93
00:07:16,502 --> 00:07:18,204
Зулусите не носят кимона.
94
00:07:18,571 --> 00:07:22,742
Е, може би сте донесли
маска, малко пера,
95
00:07:23,442 --> 00:07:24,844
кост.
96
00:07:24,911 --> 00:07:26,646
- Нещо.
- Уморен съм!
97
00:07:28,681 --> 00:07:29,916
Ти го изтри!
98
00:07:30,616 --> 00:07:32,518
харесвате ли ги
Те са за Томас.
99
00:07:32,585 --> 00:07:34,253
Аз също купих
малко шапки, балони.
100
00:07:34,320 --> 00:07:35,454
Включете го отново.
101
00:07:37,089 --> 00:07:38,658
Но минаха седем
години, откакто го видях.
102
00:07:38,724 --> 00:07:40,860
- Моля ви.
- Да, да. аз знам
103
00:07:40,927 --> 00:07:42,728
Аз съм като гонорея,
горя, сърбя,
104
00:07:42,795 --> 00:07:44,897
но хайде виж
какво купих за Томас.
105
00:07:44,964 --> 00:07:46,999
Ана! Остави ме да работя.
106
00:07:47,433 --> 00:07:49,235
Или хвърляш
това есе в кошчето
107
00:07:49,302 --> 00:07:51,237
- или ще скоча през прозореца.
- Можеш да скачаш!
108
00:08:02,081 --> 00:08:04,750
какво ти става
от какво те е страх
109
00:08:04,817 --> 00:08:05,885
Вие.
110
00:08:07,620 --> 00:08:08,821
аз? защо
111
00:08:10,857 --> 00:08:12,692
защото те познавам,
скъпа.
112
00:08:13,092 --> 00:08:14,260
Хей, но аз...
113
00:08:22,768 --> 00:08:25,404
Ана, обичам те.
114
00:08:27,440 --> 00:08:28,641
и аз те обичам
115
00:08:30,610 --> 00:08:32,078
Това не е ли достатъчно?
116
00:08:33,412 --> 00:08:37,216
Нищо в живота не удовлетворява
ни напълно.
117
00:08:38,384 --> 00:08:39,619
Нищо не е достатъчно.
118
00:08:41,153 --> 00:08:44,657
Това трае само миг
и след това го няма.
119
00:08:55,067 --> 00:08:56,202
Като тази целувка.
120
00:08:57,870 --> 00:08:59,005
Той е тук!
121
00:09:16,422 --> 00:09:19,125
Не искам да вечерям в
Мигел и Андреа са в петък.
122
00:09:19,191 --> 00:09:20,993
Защо не си измислиш извинение?
123
00:09:21,394 --> 00:09:23,095
Или искате да отидете
играе съдия?
124
00:09:23,829 --> 00:09:25,998
Вие го правите. аз не искам
125
00:09:26,065 --> 00:09:27,266
не, не
126
00:09:29,535 --> 00:09:30,636
Добър вечер
127
00:09:33,139 --> 00:09:34,540
Добър вечер
128
00:09:35,341 --> 00:09:37,109
Не мислите ли, че сме
да се правим на глупаци?
129
00:09:37,176 --> 00:09:39,011
- не
- Да, скъпи.
130
00:09:39,879 --> 00:09:42,014
Съжалявам, мисля, че имам
грешен апартамент.
131
00:09:42,081 --> 00:09:45,618
Томас! Не мога да повярвам.
132
00:09:48,487 --> 00:09:51,590
много ми липсваше!
Ти чудовище! Блонди!
133
00:09:53,125 --> 00:09:54,460
- Карлитос.
- как си
134
00:09:59,332 --> 00:10:00,599
Оплешивяваш ли?
135
00:10:00,666 --> 00:10:02,868
Хей, кажи ми кога
боядисваш ли косата си?
136
00:10:05,404 --> 00:10:08,140
- Какъв е Лондон?
- Хубаво.
137
00:10:08,207 --> 00:10:12,078
- Какво искаш да кажеш хубаво?
- Хубаво. Точно като вашия апартамент.
138
00:10:12,144 --> 00:10:13,279
клоун.
139
00:10:14,380 --> 00:10:16,882
Сингапур беше най-добрият.
140
00:10:16,949 --> 00:10:19,352
- Бил ли си в Сингапур?
- Не само бях в Сингапур,
141
00:10:19,418 --> 00:10:20,953
Там се ожених!
142
00:10:21,020 --> 00:10:23,122
- Какво?
- И?
143
00:10:23,189 --> 00:10:26,592
нищо Затвориха го.
Беше страхотен публичен дом.
144
00:10:27,560 --> 00:10:31,030
Въпреки това не ме притесняваше много
защото станах будист.
145
00:10:31,097 --> 00:10:34,934
- Вие вече сте будист?
- не
146
00:10:37,136 --> 00:10:38,604
Сега съм много уморен
147
00:10:40,272 --> 00:10:41,507
и много жаден.
148
00:10:42,675 --> 00:10:44,076
Къде е кухнята?
149
00:10:45,878 --> 00:10:49,015
Аз също съм щастлив да бъда
с двамата ми единствени приятели.
150
00:10:49,081 --> 00:10:51,250
Изненадата.
ела тук
151
00:10:53,419 --> 00:10:55,154
готова Едно, две...
152
00:10:56,389 --> 00:10:57,490
изненада!
153
00:10:57,556 --> 00:10:58,524
ДОБРЕ ДОШЛИ!
154
00:10:59,759 --> 00:11:01,360
Къде спахте
миналия вторник?
155
00:11:02,128 --> 00:11:03,496
Къде спа!
156
00:11:05,431 --> 00:11:08,501
Андреа, отне ти три
часа за избор на рокля.
157
00:11:08,567 --> 00:11:10,603
Ти се промени
прическата си пет пъти.
158
00:11:10,669 --> 00:11:12,872
Надушвах шибаните ти
парфюмирайте през целия път.
159
00:11:12,938 --> 00:11:14,807
Така че не ме ядосвай
със същия въпрос.
160
00:11:14,874 --> 00:11:17,043
- Къде спахте?
- Не съм спал!
161
00:11:18,511 --> 00:11:20,846
Прекарах цяла нощ в работа
така че можете да имате
162
00:11:20,913 --> 00:11:24,050
вашата фитнес зала, салон за красота,
ашрам и главна карта.
163
00:11:25,184 --> 00:11:26,752
Ти си този, който ме разглези.
164
00:11:28,621 --> 00:11:31,057
Така че сега вината е моя
че бездействаш?
165
00:11:31,991 --> 00:11:33,325
Само да имаш дете!
166
00:11:53,345 --> 00:11:54,613
Значи беше официална рокля?
167
00:12:11,864 --> 00:12:13,432
Внимавайте какво пиете.
168
00:12:14,166 --> 00:12:15,668
Направете навиците си за пиене
притеснявам те?
169
00:12:15,734 --> 00:12:18,704
Мигел! Мигел!
170
00:12:18,771 --> 00:12:21,073
Господин Сингър. съжалявам
Не те познах.
171
00:12:21,140 --> 00:12:22,208
какво мислиш
172
00:12:22,274 --> 00:12:23,843
Андреа, господин Сингър,
заместник-председател на агенцията.
173
00:12:23,909 --> 00:12:25,778
- Жена ми.
- Радвам се да се запознаем.
174
00:12:25,845 --> 00:12:27,646
Защо не си
облечен в костюм?
175
00:12:27,713 --> 00:12:30,616
Какво е това тогава? Вие мислите
Всеки ден ли се обличам така?
176
00:12:32,585 --> 00:12:34,353
извинете ме
Отвеждат ме.
177
00:12:57,576 --> 00:12:59,812
- Това ли е всичко сега?
- не
178
00:12:59,879 --> 00:13:02,114
Все още има моето тамагочи,
моята индианска глава
179
00:13:02,181 --> 00:13:03,716
и моята кутия с презервативи.
180
00:13:03,782 --> 00:13:05,885
влизай
Внимавайте с вратата.
181
00:13:09,655 --> 00:13:12,324
помислих си
не си донесъл нищо.
182
00:13:20,432 --> 00:13:22,535
Какво бихте искали да пиете?
Трябва да празнуваме
183
00:13:22,601 --> 00:13:24,603
пристигането
на разкаялия се номад.
184
00:13:25,571 --> 00:13:28,073
Е, номад, водопроводчик, мим,
185
00:13:28,140 --> 00:13:32,244
сервитьор, преводач,
шофьор на лимузина, стриптизьорка,
186
00:13:32,311 --> 00:13:34,980
инструктор по гмуркане,
балеро инструктор,
187
00:13:35,948 --> 00:13:37,650
търговец на изкуство, наркодилър...
188
00:13:40,753 --> 00:13:42,454
- И измамник.
- Какво?
189
00:13:42,888 --> 00:13:45,191
Добре, добре, добре. Жиголо.
190
00:13:47,393 --> 00:13:49,828
Професионално се развихте
през последните седем години.
191
00:13:49,895 --> 00:13:51,797
Не, не, не получавай
греша, Карлитос.
192
00:13:51,864 --> 00:13:55,034
Моето беше чисто пътуване за удоволствие.
193
00:13:55,401 --> 00:13:56,669
Завива ми се свят.
194
00:13:57,469 --> 00:13:59,805
Спокойно, Карлитос, спокойно.
не се притеснявай
195
00:13:59,872 --> 00:14:02,308
Тук, на пода.
Слезте на пода.
196
00:14:02,741 --> 00:14:04,410
точно така много добре
197
00:14:04,843 --> 00:14:08,080
перфектен Дишайте.
Не, не, лесно. Дишайте дълбоко.
198
00:14:09,348 --> 00:14:11,417
Какво бихте искали да пиете?
Имам текила, уиски,
199
00:14:11,483 --> 00:14:13,018
джинджифилова бира, червено вино.
200
00:14:13,085 --> 00:14:16,422
- Отново.
- Попитах какво искаш да пиеш.
201
00:14:16,755 --> 00:14:20,392
Имам текила, уиски,
джинджифилова бира, червено вино...
202
00:14:20,459 --> 00:14:21,627
И отново.
203
00:14:23,429 --> 00:14:24,697
Тогава няма да вдигаме тост!
204
00:14:26,799 --> 00:14:28,434
Това често ли се случва?
205
00:14:29,034 --> 00:14:32,171
какво? Завива ми се свят
или асансьорът се повреди?
206
00:14:32,905 --> 00:14:36,442
Че не обръщаш никакво внимание
на жена си, когато говори.
207
00:14:37,776 --> 00:14:39,745
Не е това, което си мислиш.
208
00:14:42,114 --> 00:14:43,882
Ти се съживи, дяволе!
209
00:14:44,416 --> 00:14:46,585
Ана се чувства добре с мен.
Добре съм с Ана.
210
00:14:46,652 --> 00:14:48,821
Така че не започвай
с някой от вашите трикове.
211
00:14:48,887 --> 00:14:50,022
окей
212
00:14:55,728 --> 00:14:58,364
здравей Той не е вкъщи.
213
00:14:59,498 --> 00:15:02,534
- Кой беше?
- Беше за теб.
214
00:15:02,868 --> 00:15:04,303
Мислех, че не си тук.
215
00:15:04,703 --> 00:15:07,239
- Имате ли проблеми?
- Кой беше?
216
00:15:07,306 --> 00:15:09,642
аз не знам Той не го направи
искате да оставите съобщение.
217
00:15:09,708 --> 00:15:11,343
Не отговаряй на телефона.
218
00:15:11,410 --> 00:15:12,811
Оставете телефонния секретар включен.
219
00:15:12,878 --> 00:15:14,313
чухте ли
съобщението, което ти оставих?
220
00:15:14,380 --> 00:15:16,248
Всяка сутрин го оставям.
221
00:15:16,315 --> 00:15:19,618
„Жена ти не знае
какво е оргазъм. Опитайте повече".
222
00:15:19,685 --> 00:15:21,887
- Какво има?
- Аз не съм картонена изрезка!
223
00:15:21,954 --> 00:15:24,456
- Може ли да взема душ?
- Можем да се чукаме веднага!
224
00:15:24,523 --> 00:15:27,860
- Не извъртай нещата, глупако!
- Възпитахте оргазми.
225
00:15:27,926 --> 00:15:29,628
Винаги си недоволен.
Не аз.
226
00:15:29,695 --> 00:15:30,996
Не извъртайте нещата.
227
00:15:31,063 --> 00:15:33,666
Писна ми да си тръгваш
говоря си сам.
228
00:15:33,732 --> 00:15:35,134
извинете,
къде мога да се изкъпя?
229
00:15:35,200 --> 00:15:39,738
- Сега ще вземеш един, скъпа.
- Пусни ме! Пусни ме!
230
00:15:40,239 --> 00:15:41,840
Спри! стига бе!
231
00:15:47,379 --> 00:15:48,580
Интелектуалецът!
232
00:15:50,883 --> 00:15:53,052
много си глупава
и толкова сляп.
233
00:15:59,825 --> 00:16:01,627
извинете ме
Къде мога да се изкъпя?
234
00:16:03,329 --> 00:16:06,965
Точно това, от което имахме нужда.
Мъжки топки.
235
00:16:07,032 --> 00:16:08,567
Хей, обличай се, задник!
236
00:16:09,268 --> 00:16:11,437
лесно! не съм взимал
баня за пет дни.
237
00:16:11,503 --> 00:16:13,305
Много е европейски.
Виж, помириши ме.
238
00:16:13,372 --> 00:16:15,607
- Махни се от мен!
- Ела, ще те заведа.
239
00:16:15,674 --> 00:16:17,876
Не, няма да го направиш. Аз ще го взема.
240
00:16:17,943 --> 00:16:19,278
Той ме взема.
241
00:16:25,617 --> 00:16:28,053
Карлитос, кой е горещ?
242
00:16:32,257 --> 00:16:33,525
благодаря
243
00:16:33,592 --> 00:16:34,727
Карлитос!
244
00:16:37,730 --> 00:16:40,065
Покажи й, че греши.
Направете бебе.
245
00:16:40,132 --> 00:16:41,834
На хапчета ли е или какво?
246
00:16:46,305 --> 00:16:50,008
Ана, защо направи
тази сцена пред Томас?
247
00:16:50,876 --> 00:16:53,078
- Защо?
- За вас всичко е лесно.
248
00:16:53,145 --> 00:16:54,580
Давам ти подкрепа
когато имате нужда.
249
00:16:54,646 --> 00:16:56,615
Изчезвам, когато ме поискаш.
Сега ми омръзна.
250
00:16:56,682 --> 00:17:00,285
от какво си уморен
кажи го
251
00:17:01,620 --> 00:17:04,456
отговори ми
от какво си уморен
252
00:17:04,523 --> 00:17:06,325
Да съм винаги до теб.
253
00:17:07,259 --> 00:17:09,561
- Значи можеш да отидеш с Томас?
- Нищо не разбираш.
254
00:17:09,628 --> 00:17:13,031
Не, отговори ми, по дяволите!
Защо го пусна?
255
00:17:13,098 --> 00:17:15,267
Той има чувство за хумор.
Той знае как да прави любов.
256
00:17:15,334 --> 00:17:18,504
Той има талант. Ще загубиш
спя за него, нали?
257
00:17:18,570 --> 00:17:20,806
Все още си влюбен
с клоун.
258
00:17:20,873 --> 00:17:22,241
И не ми казвай, че не си
259
00:17:22,307 --> 00:17:24,209
защото знаеш
добре, че е вярно.
260
00:17:24,276 --> 00:17:28,013
Защо винаги ревнуваш?
Идиот!
261
00:17:31,316 --> 00:17:35,154
Защото никога няма да мога
да прави любов с теб като него.
262
00:18:08,520 --> 00:18:09,621
Персефона!
263
00:18:13,325 --> 00:18:15,427
Андреа Малдонадо.
Радвам се да се запознаем.
264
00:18:15,494 --> 00:18:18,230
- Женен?
- На маймуна.
265
00:18:18,697 --> 00:18:20,966
Винаги има
втори шанс.
266
00:18:21,667 --> 00:18:23,735
Не, не ме привлича
на гърци. благодаря
267
00:18:23,802 --> 00:18:25,137
Аз съм Роман.
268
00:18:27,439 --> 00:18:30,709
Как ще ви хареса, ако хвърлям
ти към лъвовете, Персефона?
269
00:18:35,347 --> 00:18:37,449
Ще стреляме
рекламата в Икстапа.
270
00:18:38,050 --> 00:18:40,152
Наото Теката ще бъде
вашият фотограф.
271
00:18:43,155 --> 00:18:45,824
Който иска да идва
с мен до апартамента?
272
00:18:45,891 --> 00:18:50,229
- Аз, аз, аз!
- Извинете ме за секунда.
273
00:18:50,295 --> 00:18:51,530
Имам подарък за теб.
274
00:18:52,164 --> 00:18:54,032
да видим Вие ли
помниш ли слогана?
275
00:18:54,099 --> 00:18:55,100
разбира се
276
00:18:55,167 --> 00:18:59,171
- "Кренвирши Комета".
- "Яж ги, не ги вкарвай".
277
00:18:59,238 --> 00:19:03,342
Далеч! Огромен!
Добре, наредете се.
278
00:19:03,408 --> 00:19:04,710
да вървим
279
00:19:04,776 --> 00:19:07,379
Ела тук, скъпа.
Ти си с мен, става ли?
280
00:19:09,815 --> 00:19:10,883
перфектен
281
00:19:11,350 --> 00:19:13,452
да видим Всичко това.
282
00:19:28,033 --> 00:19:29,134
Мигел?
283
00:19:30,836 --> 00:19:34,640
Мария! Какви са
правиш ли тук?
284
00:19:36,275 --> 00:19:37,476
Пикая се.
285
00:19:39,511 --> 00:19:41,747
Мога ли да вляза сам или да направя
Трябва ли да съм с група?
286
00:19:42,714 --> 00:19:43,782
Избършете носа си.
287
00:20:01,900 --> 00:20:03,635
Нека Рим гори!
288
00:20:07,739 --> 00:20:11,243
Да живее Мексико!
289
00:20:23,021 --> 00:20:25,424
- 22 часа?
- 23.
290
00:20:26,124 --> 00:20:30,495
Найроби, Франкфурт, Ню Йорк,
Имиграция, Мексико.
291
00:20:30,562 --> 00:20:34,166
Найроби? Какво беше ти
правиш толкова далеч?
292
00:20:35,100 --> 00:20:37,269
Винаги сме казвали това, стига
стояхме далеч един от друг,
293
00:20:37,336 --> 00:20:39,304
бихме направили
отлична двойка.
294
00:20:40,205 --> 00:20:44,076
Наистина ли се интересувате?
Не забравяйте, че съм зоолог.
295
00:20:45,377 --> 00:20:47,245
да, да
Не съм забравил.
296
00:20:47,879 --> 00:20:51,416
Е, аз учех
мандрили, шимпанзета,
297
00:20:52,317 --> 00:20:53,518
и съпругът ми.
298
00:20:54,052 --> 00:20:55,220
Ожени ли се?
299
00:20:57,689 --> 00:21:02,194
Това е добре Е, кажи ми,
къде е съпругът ти?
300
00:21:03,428 --> 00:21:04,529
Мъртъв и погребан.
301
00:21:05,964 --> 00:21:07,299
съжалявам не знаех
302
00:21:07,366 --> 00:21:09,568
- Какво стана?
- Това е метафора, Мигел.
303
00:21:10,902 --> 00:21:11,970
напуснах го.
304
00:21:13,171 --> 00:21:17,209
Е, честно казано,
Омъжих се за него за паспорт.
305
00:21:17,809 --> 00:21:22,614
Майкъл беше англичанин.
Е, той е англичанин.
306
00:21:25,984 --> 00:21:27,886
Никога не съм виждал мъж да плаче толкова много.
307
00:21:29,521 --> 00:21:30,656
Горкият глупак.
308
00:21:32,190 --> 00:21:34,626
Е, не знам
защо ти разказвам всичко това.
309
00:21:35,360 --> 00:21:36,795
Сигурно не съм спал
310
00:21:38,263 --> 00:21:40,265
или че ме изнервяш.
311
00:21:42,467 --> 00:21:45,070
За колко време ще ходиш
да си тук в Мексико?
312
00:21:45,137 --> 00:21:47,339
Тук съм само от месец,
отседнал при приятел.
313
00:21:47,406 --> 00:21:50,842
Не исках да отида в Сан Луис,
познаваш семейството ми.
314
00:21:50,909 --> 00:21:53,345
След това отивам на работа
в зоопарка в Сан Диего.
315
00:21:53,879 --> 00:21:55,280
аз не знам
откъде знаеха за мен.
316
00:21:55,347 --> 00:21:56,748
Предложиха ми много пари
317
00:21:56,815 --> 00:21:58,817
въпреки че само те
имат един мандрил.
318
00:21:59,918 --> 00:22:01,553
Няма нужда да ходя в Сан Диего,
319
00:22:01,620 --> 00:22:03,855
това място е пълно
на животни на свобода.
320
00:22:06,091 --> 00:22:09,761
Защо не направихте филма?
Всичко беше готово.
321
00:22:10,629 --> 00:22:12,164
Е, Мария, просто...
322
00:22:15,567 --> 00:22:18,003
Сега работя
в рекламна агенция.
323
00:22:19,004 --> 00:22:20,038
Не си!
324
00:22:20,105 --> 00:22:22,441
Да, всъщност това
е фирмено парти.
325
00:22:24,876 --> 00:22:29,981
Мария, човек трябва да оцелее,
промяна, адаптиране.
326
00:22:31,483 --> 00:22:33,085
По дяволите, ти ме разбираш,
нали
327
00:22:34,820 --> 00:22:37,255
Освен това ми кажи кой прави
филми в тази страна?
328
00:22:37,322 --> 00:22:38,356
СЗО?
329
00:22:39,591 --> 00:22:42,994
За съжаление най-близо
това е публичност, нали?
330
00:22:44,196 --> 00:22:49,101
Поне работим с идеи,
331
00:22:49,167 --> 00:22:51,336
с креативност,
332
00:22:51,403 --> 00:22:53,305
с какво и ти, и аз
винаги са търсили.
333
00:22:53,371 --> 00:22:54,806
Социален ангажимент?
334
00:22:57,576 --> 00:22:59,411
Освен това се ожених за Андреа.
335
00:23:01,913 --> 00:23:04,416
Сега е моя жена. имам
да й осигури определени
336
00:23:04,483 --> 00:23:06,485
удобства, лукс,
рокли, пътувания.
337
00:23:06,551 --> 00:23:08,453
Ти се ожени
Андреа Малдонадо?
338
00:23:09,521 --> 00:23:10,522
да защо
339
00:23:14,559 --> 00:23:17,362
Съжалявам, просто е
че никога не бих...
340
00:23:17,429 --> 00:23:19,364
Тя беше най...
341
00:23:20,098 --> 00:23:21,566
Все още си красив.
342
00:23:27,239 --> 00:23:29,074
ако си уморен,
Мога да те заведа у дома.
343
00:23:35,113 --> 00:23:38,350
Вижте това, само за промяна.
344
00:23:41,353 --> 00:23:43,455
Моята приятелка Мариса никога не се променя.
345
00:23:46,057 --> 00:23:47,325
Мога ли да остана у вас?
346
00:23:48,994 --> 00:23:53,064
Ти ме разочарова толкова много
Че ти оставих празен чек
347
00:23:53,131 --> 00:23:56,601
От твое име
348
00:24:00,405 --> 00:24:04,409
Поставете каквато сума искате
349
00:24:04,476 --> 00:24:08,513
И където пише "безполезно"
Това трябва да е вашата цена
350
00:24:08,580 --> 00:24:11,950
И е подписано от мен
351
00:24:19,291 --> 00:24:21,193
Още! Още! Още! Още!
352
00:24:24,963 --> 00:24:27,365
Затова ли се влачиш
аз от партито?
353
00:24:28,800 --> 00:24:32,637
- Намери ли го?
- да Ето го.
354
00:24:33,104 --> 00:24:37,042
Виж Андреа, оригинално е
от племето Риогуашаша.
355
00:24:43,215 --> 00:24:44,749
Защо караш толкова бавно?
356
00:24:45,617 --> 00:24:48,787
Не виждаш ли това Мария
умира ли да си легне?
357
00:24:49,321 --> 00:24:50,789
Здравей, Мигел, наистина.
358
00:24:50,856 --> 00:24:52,924
Ако е твърде много проблеми
Мога да отида на хотел.
359
00:24:52,991 --> 00:24:54,826
Не знам никакъв хотел.
360
00:24:55,627 --> 00:24:57,162
Това е тук близо.
361
00:24:57,229 --> 00:24:59,497
- Просто не мисля...
- Не мисли за нищо!
362
00:24:59,564 --> 00:25:02,400
отпуснете се! Искаме те
да останеш с нас!
363
00:25:05,237 --> 00:25:07,339
Мигел обясни
всичко за мен.
364
00:25:07,405 --> 00:25:10,041
Ще бъдеш много
удобно в резервната стая.
365
00:25:11,076 --> 00:25:13,078
Тъй като ние все още
нямам деца,
366
00:25:13,845 --> 00:25:17,449
апартаментът е малко голям
за нас, нали, скъпа?
367
00:25:19,284 --> 00:25:22,387
по-бързо! Не виждаш ли
жената иска ли да стигне до там?
368
00:25:31,963 --> 00:25:35,867
Спри!
Казах спри!
369
00:25:57,989 --> 00:25:59,557
Промъкваш се при мен?
370
00:26:00,191 --> 00:26:02,227
Защо си
толкова недисциплинирано момиче?
371
00:26:03,762 --> 00:26:04,796
Поради това.
372
00:26:15,941 --> 00:26:18,376
Ако Мохамед
не ходи на планина...
373
00:26:19,511 --> 00:26:21,146
Мохамед скача
в леглото ми, нали?
374
00:26:21,212 --> 00:26:22,747
Какъв мюсюлманин си?
375
00:26:28,119 --> 00:26:31,389
Аз също си мислех за
как да се промъкне в стаята ви.
376
00:26:31,923 --> 00:26:33,491
Но аз не мисля
някога съм имал...
377
00:26:37,228 --> 00:26:39,097
- Карлос?
- Не се безпокой.
378
00:26:39,664 --> 00:26:42,233
Той не е тук.
Той излезе.
379
00:26:51,643 --> 00:26:55,947
Не сме си говорили толкова време.
как си
380
00:26:56,815 --> 00:26:59,451
Впечатлен. Никога не съм бил
вътре в забранения град.
381
00:27:02,520 --> 00:27:06,224
Принадлежат на майката на Карлос.
Вазите, чиниите,
382
00:27:06,658 --> 00:27:11,062
лампите, килимите, добре,
дори апартамента е неин.
383
00:27:19,504 --> 00:27:22,774
Този проклет навик
оставяйки прозореца отворен.
384
00:27:31,316 --> 00:27:32,717
все още те обичам
385
00:27:34,285 --> 00:27:35,453
ела тук
386
00:27:46,765 --> 00:27:48,266
Това е моят дом, нали?
387
00:28:00,812 --> 00:28:01,980
какво е това
388
00:28:04,482 --> 00:28:06,051
Името му е Сирило.
389
00:29:04,676 --> 00:29:07,212
И ако мислиш, че ревнувам,
ами не съм.
390
00:29:07,278 --> 00:29:09,280
напротив,
Аз съм оптимист.
391
00:29:10,215 --> 00:29:12,283
Тя беше любовта на живота ти,
не беше ли тя?
392
00:29:12,350 --> 00:29:14,919
Може би тя може да те разубеди
от грешката, в която живееш.
393
00:29:14,986 --> 00:29:18,256
Да се оженя за теб беше моя грешка.
Сега ме остави да поспя.
394
00:29:18,690 --> 00:29:20,425
Въпреки че може би не го правите
като нея вече.
395
00:29:20,492 --> 00:29:23,328
Тя няма газирана усмивка,
или крака с кокосово масло.
396
00:29:23,962 --> 00:29:26,131
Не, тя не е такъв
на жената, която харесваш сега.
397
00:29:26,197 --> 00:29:29,467
Толкова ревнив, наистина ревнив,
добре не, не мога да бъда.
398
00:29:34,172 --> 00:29:36,641
Въпреки че може би
тя е по-глупава от мен
399
00:29:36,708 --> 00:29:39,711
и все още смята, че може
нещо за загубена кауза.
400
00:29:40,712 --> 00:29:44,415
Мила, умолявам те.
Хайде да поспим малко.
401
00:29:45,150 --> 00:29:47,285
Махни се!
Сякаш можеш да спиш
402
00:29:47,352 --> 00:29:48,887
с цялата тази кока-кола, която смъркаш.
403
00:29:48,953 --> 00:29:51,289
Мислиш ли, че не
забелязваш, когато си накакан?
404
00:29:51,356 --> 00:29:53,291
По дяволите!
Изключете тази шибана светлина!
405
00:30:28,393 --> 00:30:32,063
Спомняте ли си кога сте използвали
да бъдеш мил и търпелив с мен?
406
00:30:32,730 --> 00:30:35,466
И би ми казал, че ще обясниш
светът за мен?
407
00:30:35,533 --> 00:30:37,468
Кога изтръпна?
408
00:30:39,304 --> 00:30:40,705
Хей, какво ще стане, ако опитаме акупунктура?
409
00:30:41,806 --> 00:30:44,642
Смятате ли, че нещастието
може ли да се лекува с игли?
410
00:30:49,080 --> 00:30:50,682
Отивам в хола.
411
00:30:53,251 --> 00:30:55,153
Или да чукаш тази кучка Мария?
412
00:30:55,220 --> 00:30:57,155
Ще я събудиш!
млъкни
413
00:30:57,222 --> 00:30:58,590
Защото искам да говоря?
414
00:30:58,656 --> 00:31:01,226
Мигел, гладех
вашите ризи за пет години
415
00:31:01,292 --> 00:31:04,596
и не можеш да ми дадеш
разговор за една нощ?
416
00:31:04,662 --> 00:31:06,297
Само говориш ли
на секретарката си?
417
00:31:06,364 --> 00:31:07,665
Защо не си затвориш устата?
418
00:31:07,732 --> 00:31:09,500
- Пусни ме, Мигел.
- Разтвори краката си.
419
00:31:09,567 --> 00:31:11,069
Пусни ме!
420
00:31:12,403 --> 00:31:15,373
Откакто ме държиш буден,
Ще направя жертва
421
00:31:15,440 --> 00:31:19,310
да те разубедя от
говориш вече, глупако.
422
00:31:19,377 --> 00:31:20,878
Ти си животно!
423
00:31:20,945 --> 00:31:23,948
Винаги спя с животно.
424
00:31:24,015 --> 00:31:26,484
С животно, нали.
С хиена! Съпруга!
425
00:31:28,052 --> 00:31:29,687
Пусни се!
426
00:31:30,088 --> 00:31:33,925
Разтворете краката си.
По дяволите, разтвори си краката.
427
00:31:34,859 --> 00:31:36,160
Помни, Андреа,
428
00:31:39,664 --> 00:31:42,200
в леглото винаги има
който е по-силен!
429
00:31:42,267 --> 00:31:45,103
И винаги има един, който
навива се под другата!
430
00:32:29,347 --> 00:32:31,182
Ти събуди Сирило.
431
00:32:39,357 --> 00:32:41,025
Оставил си прозореца отворен.
432
00:32:42,126 --> 00:32:43,728
Както винаги.
433
00:32:44,962 --> 00:32:46,331
лека нощ
434
00:33:23,768 --> 00:33:24,902
защо
435
00:33:26,170 --> 00:33:27,572
Защо се чувствам толкова ревнив?
436
00:33:31,008 --> 00:33:32,243
Това е отвратително.
437
00:33:56,934 --> 00:33:58,202
не можа ли да заспиш
438
00:34:00,872 --> 00:34:02,240
Аз също.
439
00:34:17,989 --> 00:34:19,323
Още е пияна.
440
00:34:25,930 --> 00:34:27,532
Какво ти се случи, Мигел?
441
00:34:45,550 --> 00:34:47,018
имаш ли цигара
442
00:34:48,886 --> 00:34:50,388
И ти не си пушил.
443
00:34:52,957 --> 00:34:53,991
не
444
00:35:18,049 --> 00:35:19,484
Тя ме подлудява.
445
00:36:19,310 --> 00:36:22,346
Insurgentes South Avenue
около University City
446
00:36:22,413 --> 00:36:24,649
е напълно блокиран.
447
00:36:24,715 --> 00:36:26,918
Препоръчваме ви да използвате
алтернативен маршрут
448
00:36:26,984 --> 00:36:29,620
като Сан Херонимо,
Периферико,
449
00:36:29,687 --> 00:36:31,322
или Avenue Revolución.
450
00:36:32,256 --> 00:36:35,059
Доклади за мониторинг на замърсяването...
451
00:36:36,527 --> 00:36:39,297
Петдесет мъртви птици
около авеню Сан Херонимо.
452
00:36:39,363 --> 00:36:42,633
Кожна екзема на две медицински сестри
в многопрофилна болница.
453
00:36:42,700 --> 00:36:44,702
И прегазен човек
докато се качвате в автобус.
454
00:36:58,015 --> 00:36:59,183
Сега!
455
00:37:03,988 --> 00:37:05,156
по-бързо!
456
00:37:07,258 --> 00:37:08,359
Сега!
457
00:37:13,764 --> 00:37:14,899
Сега!
458
00:37:20,938 --> 00:37:22,073
Беше ли добре?
459
00:37:32,850 --> 00:37:34,652
- Рамиро!
- Мигелито! как си
460
00:37:34,719 --> 00:37:36,988
Искам да ви представя
ти на Карлос Селорио.
461
00:37:37,054 --> 00:37:38,589
Той има страхотен бизнес
предложение за вас.
462
00:37:38,656 --> 00:37:39,690
благодаря
463
00:37:42,660 --> 00:37:45,496
Този град наистина се промени.
Това е като Уолстрийт.
464
00:37:46,063 --> 00:37:48,466
тук Вече знам
това, което имам.
465
00:37:54,939 --> 00:37:57,174
- Андреа...
- За първи път съм тук.
466
00:37:57,241 --> 00:37:58,776
Не мога да предложа нищо.
467
00:38:02,179 --> 00:38:04,148
Защо му позволяваш
да се отнасям с теб така?
468
00:38:04,849 --> 00:38:06,183
Не е твоя работа.
469
00:38:11,188 --> 00:38:14,325
Пържола Серано!
Не съм имал това от години.
470
00:38:14,392 --> 00:38:17,461
- Тук е ужасно.
- Искате ли да поръчате?
471
00:38:17,528 --> 00:38:19,196
Пържола Серано за дамата
472
00:38:19,263 --> 00:38:21,832
и червен скобар на скара
за мен. Без броколи.
473
00:38:22,767 --> 00:38:24,168
Няма ли да чакаме
за Мигел?
474
00:38:24,235 --> 00:38:25,903
Не отнемайте много време.
Ние бързаме.
475
00:38:35,212 --> 00:38:37,782
Знаете ли, че има видове
които не могат да се възпроизвеждат
476
00:38:37,848 --> 00:38:39,417
когато са в плен?
477
00:38:40,384 --> 00:38:42,119
Какво интересно
разговор!
478
00:38:43,754 --> 00:38:47,458
Усещането да бъдеш заключен
нагоре прави мъжките насилници
479
00:38:47,525 --> 00:38:48,993
и женските побесняха.
480
00:38:50,428 --> 00:38:52,997
Мандрилите са способни
да се избиват един друг
481
00:38:53,064 --> 00:38:54,265
при тези обстоятелства.
482
00:38:54,331 --> 00:38:56,100
Опитваш ли се
да ми кажеш нещо?
483
00:38:56,600 --> 00:38:59,437
- Защо дойде тук?
- Това няма значение.
484
00:38:59,503 --> 00:39:01,038
какво имаш предвид
няма значение?
485
00:39:07,478 --> 00:39:08,713
Помните ли Минотавъра?
486
00:39:09,780 --> 00:39:13,551
Странното създание, което е наполовина
бик, а сега половин пиар?
487
00:39:14,785 --> 00:39:18,089
Е, това същество
свикнал да поглъща жени.
488
00:39:18,489 --> 00:39:21,425
Ако не беше, щеше да умре.
разбираш ли
489
00:39:21,992 --> 00:39:23,694
- Трябва да...
- Продължавай да те слушам
490
00:39:23,761 --> 00:39:25,296
с отворена уста, нали?
491
00:39:25,362 --> 00:39:27,798
Да, знам, че си ходил в колеж.
492
00:39:29,200 --> 00:39:30,601
Отивам до тоалетната.
493
00:39:31,902 --> 00:39:32,903
какво става с нея
494
00:39:34,972 --> 00:39:38,142
Съжалявам Мария,
Бях с Рамиро Ернандес.
495
00:39:38,876 --> 00:39:41,278
Мария, директорът
на Търговската банка.
496
00:39:41,879 --> 00:39:43,714
Онзи ден го победих
играе голф.
497
00:39:43,781 --> 00:39:46,183
Моите най-добри 18 дупки,
три под чифт.
498
00:39:46,784 --> 00:39:49,019
Той е толкова егоистичен, Пилар!
499
00:39:49,687 --> 00:39:53,390
Току що разбра, скъпа?
Всички те са егоисти, Сузана.
500
00:39:53,457 --> 00:39:55,659
Той не е проблемът,
ти си, скъпа.
501
00:39:55,726 --> 00:39:57,161
Той никога няма да се промени.
502
00:39:57,228 --> 00:39:59,530
- И какво да правя тогава?
- Изневерете му.
503
00:39:59,597 --> 00:40:00,765
- Какво?
- да
504
00:40:00,831 --> 00:40:02,433
- Направи го с някой друг.
- Не мога.
505
00:40:02,500 --> 00:40:04,001
Нека обясня нещо.
506
00:40:04,068 --> 00:40:06,203
Основният проблем на мъжете е тяхното его.
507
00:40:06,871 --> 00:40:09,507
Това е толкова голям проблем
че само веднъж не е достатъчно.
508
00:40:09,573 --> 00:40:11,942
Трябва да го направиш
поне два пъти седмично.
509
00:40:13,210 --> 00:40:16,514
Не смея, Пилар.
Той казва...
510
00:40:17,515 --> 00:40:20,084
Той казва, че имам
боб за гърди.
511
00:40:20,518 --> 00:40:22,153
Добре, стига.
512
00:40:22,219 --> 00:40:23,788
Не ти ли хареса
Чарли Селорио?
513
00:40:23,854 --> 00:40:25,523
Той е отвън на една маса
в този ресторант.
514
00:40:25,589 --> 00:40:28,192
Отидете и го помолете да извика
вие на някои maguey червеи.
515
00:40:28,692 --> 00:40:30,694
Освен това е повишен
на началника на финансите.
516
00:40:30,761 --> 00:40:33,531
- Ако ме хванат?
- Развеждаш се.
517
00:40:33,597 --> 00:40:35,599
- Не!
- Не искаш ли това?
518
00:40:51,348 --> 00:40:54,819
- Андреа!
- Моля, бъдете по-внимателни!
519
00:40:54,885 --> 00:40:56,787
Рамиро Ернандес!
Моят заем! ще се върна
520
00:40:59,590 --> 00:41:02,993
Вземи си портокалите,
сладки портокали,
521
00:41:03,060 --> 00:41:05,362
портокали от Гереро.
522
00:41:05,429 --> 00:41:08,365
Десет портокала за 20 песо.
523
00:41:09,200 --> 00:41:12,203
Мадам, донесете чантата си.
524
00:41:12,269 --> 00:41:16,307
сладки портокали,
вземете си портокалите.
525
00:41:16,740 --> 00:41:17,775
Още един!
526
00:41:27,685 --> 00:41:31,422
хей Къде го носиш?
не! Сирило! Сирило!
527
00:41:37,895 --> 00:41:39,430
Какво по дяволите
става ли с теб?
528
00:41:39,496 --> 00:41:41,432
какво става с мен
Бях на стадиона.
529
00:41:41,899 --> 00:41:43,467
Не ни ли видяхте?
Ние бяхме там.
530
00:41:43,534 --> 00:41:46,203
- Разбира се, че те видях!
- Защо не каза здравей?
531
00:41:46,270 --> 00:41:48,539
Шибан циник.
Махай се от къщата ми, по дяволите.
532
00:41:48,606 --> 00:41:51,108
хей Леко, леко, чакай, чакай.
533
00:41:55,079 --> 00:41:56,614
Нарани ли се, скъпа?
534
00:41:56,680 --> 00:41:57,882
Килимът!
535
00:42:00,184 --> 00:42:02,419
Това ще излезе
с минерална вода. нека опитаме
536
00:42:02,486 --> 00:42:04,588
Залепете минерала си
вода до дупето ти!
537
00:42:04,655 --> 00:42:06,590
хей Къде са ви обноските?
538
00:42:06,657 --> 00:42:08,525
Къде са твоите, курво!
539
00:42:08,592 --> 00:42:12,630
Хей, недей Карлос! Карлос.
Ана, чакай, не си отивай.
540
00:42:12,696 --> 00:42:14,298
чакай Нека да разберем това.
541
00:42:14,365 --> 00:42:15,666
Какво видяхте на стадиона?
542
00:42:15,733 --> 00:42:17,268
Вие двамата се целувахте!
543
00:42:18,402 --> 00:42:20,638
- Тя започна.
- Шпионирахте ли ни?
544
00:42:20,704 --> 00:42:22,640
Не, чакай. Само момент!
545
00:42:22,706 --> 00:42:24,608
Това е много кофти
нещо за правене, Карлитос.
546
00:42:24,675 --> 00:42:26,477
- Търсете и ще намерите.
- Кучи сине!
547
00:42:26,543 --> 00:42:28,646
- Просто излезте веднага!
- Добре, добре.
548
00:42:31,315 --> 00:42:32,449
Добре.
549
00:42:36,287 --> 00:42:39,723
Карлитос, това е с голяма скръб
че виждам
550
00:42:40,424 --> 00:42:43,394
че не си се променил.
Нито малко.
551
00:42:43,827 --> 00:42:45,496
Трябва да контролирате гнева си.
552
00:42:46,697 --> 00:42:47,765
задник!
553
00:42:49,066 --> 00:42:50,734
Карлитос. Нека ти дам
един съвет.
554
00:42:50,801 --> 00:42:53,504
трябва да ме изслушаш
Заседнал си на едно и също място.
555
00:42:53,570 --> 00:42:57,641
Писна ми да ти казвам:
Ана няма да те изяде жив.
556
00:42:57,708 --> 00:43:01,211
Но тя е обсебена от нимфоманка.
Защо иначе би те целувала?
557
00:43:01,278 --> 00:43:02,780
Тя иска да я погледнеш!
558
00:43:02,846 --> 00:43:04,581
Очевидно е! Вие не плащате
й всяко внимание.
559
00:43:04,648 --> 00:43:06,317
Казвал съм й хиляди пъти.
560
00:43:06,383 --> 00:43:09,119
Мога да й дам други неща,
но тя мисли само за...
561
00:43:09,186 --> 00:43:12,790
Марципан? Е, дай й го.
Защо си такъв егоист?
562
00:43:12,856 --> 00:43:15,693
- Един момент!
- Стой далеч от това!
563
00:43:15,759 --> 00:43:19,263
Ана ми каза, че иска
да сте по-малко устойчиви.
564
00:43:19,330 --> 00:43:21,198
Карлитос, спри да мислиш
за себе си през целия ден.
565
00:43:21,265 --> 00:43:24,234
Това, от което се нуждае, е любовник,
и това не съм аз.
566
00:43:24,301 --> 00:43:26,603
Не мога само да бъда
мисля за...
567
00:43:26,670 --> 00:43:28,906
- Карлитос.
- Спри да ме наричаш Карлитос!
568
00:43:28,973 --> 00:43:30,007
Можеш, но не искаш.
569
00:43:30,074 --> 00:43:31,642
Опитах, но тя
винаги иска повече.
570
00:43:31,709 --> 00:43:34,478
- Това е извинение.
- Млъкнете и двамата!
571
00:43:35,913 --> 00:43:38,349
Аз съм единствената
кой знае какво ми трябва.
572
00:43:39,550 --> 00:43:42,286
И знаете ли от какво имам нужда?
Чист въздух!
573
00:43:43,287 --> 00:43:44,421
Ана.
574
00:43:47,658 --> 00:43:49,226
Вижте какво сте направили?
575
00:43:50,427 --> 00:43:52,963
Не се тревожи за мен.
и аз си тръгвам.
576
00:44:00,504 --> 00:44:02,539
- Заминаваш ли с нея?
- Не се безпокой.
577
00:44:02,606 --> 00:44:04,742
Не искам да имам нищо
да правя с жените.
578
00:44:04,808 --> 00:44:06,910
И двамата сте заедно в това.
579
00:44:07,945 --> 00:44:09,413
къде отиваш
Ню Йорк?
580
00:44:09,480 --> 00:44:13,017
- Махни се от пътя ми, по дяволите!
- Идиот!
581
00:44:46,283 --> 00:44:47,418
Андреа.
582
00:44:51,922 --> 00:44:56,293
прости ми аз не знам
защо се случи.
583
00:45:00,664 --> 00:45:03,133
От случилото се
с Майкъл се чувствам...
584
00:45:07,037 --> 00:45:08,072
забрави го
585
00:45:13,177 --> 00:45:15,112
Няма нищо
между Мигел и мен.
586
00:45:15,612 --> 00:45:16,947
И никога няма да има.
587
00:45:20,150 --> 00:45:22,953
Андреа, недей
откажи се от себе си,
588
00:45:24,321 --> 00:45:25,589
ти си всичко, което имаш.
589
00:45:29,393 --> 00:45:30,594
Ще си взема нещата.
590
00:45:36,433 --> 00:45:39,236
не се притеснявай
вината не е твоя.
591
00:45:40,571 --> 00:45:42,039
Това е сламката, която се счупи...
592
00:45:44,942 --> 00:45:47,778
Моля, обадете ми се в офиса ми
преди да тръгнете за Сан Диего.
593
00:45:49,246 --> 00:45:50,347
ще се видим
594
00:46:00,624 --> 00:46:01,592
благодаря
595
00:46:02,359 --> 00:46:05,028
- Забравихте това.
- благодаря
596
00:46:06,396 --> 00:46:08,432
Карлос, искам да се извиня.
597
00:46:12,136 --> 00:46:14,204
ще ти изпратя
новият ми адрес по-късно.
598
00:46:15,806 --> 00:46:17,407
къде да те заведа,
млад човек?
599
00:46:17,474 --> 00:46:19,776
- В затвора, моля.
- Да, да, да.
600
00:46:23,814 --> 00:46:24,815
дръж се!
601
00:46:28,318 --> 00:46:29,686
Можеш да останеш!
602
00:46:38,262 --> 00:46:39,897
Мигел винаги е бил
говоря за теб.
603
00:46:41,064 --> 00:46:42,699
Вие двамата писахте
един на друг?
604
00:46:44,434 --> 00:46:48,138
Веднъж. Преди повече от пет години
той ми написа писмо.
605
00:46:49,273 --> 00:46:53,210
Мисля, че дори не беше женен
на теб още. това е всичко
606
00:46:55,179 --> 00:46:57,581
В леглото ми се обади
Мария много пъти.
607
00:47:00,017 --> 00:47:03,287
Денят, в който отиде при семейството ми
къща, за да поиска ръката ми
608
00:47:04,154 --> 00:47:05,289
той ме нарече Мария.
609
00:47:06,757 --> 00:47:08,392
ти не знаеш
колко те мразех.
610
00:47:11,495 --> 00:47:16,967
не се притеснявай Не се обиждам.
Нямах представа за нищо от това.
611
00:47:22,005 --> 00:47:26,376
Виж, знам, че това върви
да звучи смешно, но остани.
612
00:47:28,512 --> 00:47:29,613
какво?
613
00:47:32,382 --> 00:47:34,351
Не искам да си тръгваш
с него в Ню Йорк!
614
00:47:35,919 --> 00:47:37,921
- Той ти го каза?
- да
615
00:47:38,622 --> 00:47:42,426
Е, не. Но той си отива
да те поканя да отидеш там
616
00:47:42,492 --> 00:47:46,563
или нещо друго.
познавам го толкова съм глупава
617
00:47:47,364 --> 00:47:50,133
Толкова съм глупав, такъв идиот.
618
00:47:57,207 --> 00:47:58,308
по дяволите!
619
00:48:00,811 --> 00:48:02,479
Здравей, Мигел.
Заминавате на почивка?
620
00:48:02,546 --> 00:48:04,581
- Карлитос! как си
- Добре. а ти
621
00:48:04,648 --> 00:48:06,116
Добре, добре и аз.
не, не
622
00:48:06,183 --> 00:48:09,920
Няма да заминавам на почивка.
Относно вечерята...
623
00:48:09,987 --> 00:48:11,688
- Беше утре, нали?
- да
624
00:48:11,755 --> 00:48:13,657
Е, изключено е. Не можем да го направим.
625
00:48:14,157 --> 00:48:15,659
не се притеснявай
626
00:48:15,726 --> 00:48:19,496
Самата Ана имаше някои проблеми
и също отиде на пътешествие.
627
00:48:19,563 --> 00:48:23,000
- Къде отиваш?
- Не знам, на хотел.
628
00:48:23,567 --> 00:48:25,335
Докато намеря апартамент.
629
00:48:27,170 --> 00:48:29,006
- Разделих се с Андреа.
- Какво?
630
00:48:31,775 --> 00:48:33,443
И по-добре плати
телефонната сметка.
631
00:48:33,510 --> 00:48:34,878
Все още е на мое име!
632
00:48:34,945 --> 00:48:37,147
Що се отнася до останалото,
можеш да умреш от глад!
633
00:48:37,214 --> 00:48:40,484
Ще имате много проблеми
ако смееш да изхвърлиш пощата ми!
634
00:48:43,720 --> 00:48:45,122
- Мигел.
- да
635
00:48:45,756 --> 00:48:47,924
- Андреа тук ли е?
- да
636
00:48:49,059 --> 00:48:50,160
благодаря
637
00:48:51,895 --> 00:48:54,798
- Хей, Карлитос. Ана и ти...
- Свършихме.
638
00:48:55,799 --> 00:48:58,035
кучко. знаеш ли
какво ще прави тя?
639
00:48:58,101 --> 00:48:59,703
Тя ще си отиде
на Андреа и...
640
00:49:00,404 --> 00:49:02,339
защо не останеш
с нас за няколко дни?
641
00:49:03,340 --> 00:49:05,542
- Не, не.
- Защо да плащате за хотелска стая?
642
00:49:05,609 --> 00:49:09,179
Не. Освен това не искам
да знам нещо за Андреа.
643
00:49:09,246 --> 00:49:10,847
Ще затворим завесите.
644
00:49:10,914 --> 00:49:12,816
Казват, че си страхотен готвач.
645
00:49:13,317 --> 00:49:14,985
аз? Няма начин, в никакъв случай.
646
00:49:15,052 --> 00:49:17,688
по-късно. Хайде да пийнем.
647
00:49:19,056 --> 00:49:20,257
Само един.
648
00:49:22,159 --> 00:49:23,360
Момичета, последвайте ме!
649
00:49:25,429 --> 00:49:27,431
Мигел, бих искал
да се срещнеш с Томас.
650
00:49:46,450 --> 00:49:47,784
Нека да видя.
651
00:49:48,485 --> 00:49:51,154
Трио от преекспонирани
еманципирани жени.
652
00:49:54,191 --> 00:49:56,760
Кларита. с теб
и без мъж
653
00:49:56,827 --> 00:49:58,662
животът си върви
да бъде много по-лесно.
654
00:49:58,729 --> 00:49:59,996
Да вдигнем наздравица!
655
00:50:00,831 --> 00:50:03,033
- На мъжете!
- Майната му!
656
00:50:04,201 --> 00:50:06,903
Искам да кажа, като копелета.
Нали така, сестро?
657
00:50:07,704 --> 00:50:08,905
наздраве!
658
00:50:10,073 --> 00:50:12,476
Вижте, те дори не знаят
как се пие.
659
00:50:12,542 --> 00:50:14,978
До половин час ще го направят
или да плаче, или да повръща.
660
00:50:18,248 --> 00:50:20,350
Прекрасни очи!
661
00:50:28,592 --> 00:50:30,794
Мислите ли, че Бог е имал предвид
да създава жени по този начин
662
00:50:30,861 --> 00:50:33,196
или беше друго
от Неговите малки грешки?
663
00:50:35,599 --> 00:50:39,035
малко?
Той наистина ни прецака.
664
00:50:40,904 --> 00:50:44,141
Карлитос, какво мислиш?
Мислиш, че Бог...
665
00:50:45,308 --> 00:50:46,510
Той левитира.
666
00:50:58,588 --> 00:51:00,190
Готова ли е музиката, Андреа?
667
00:51:02,959 --> 00:51:04,728
Това е начина.
668
00:51:07,931 --> 00:51:09,733
Виж, Кларита,
така се движи.
669
00:51:09,800 --> 00:51:10,934
Виж, Кларита, така.
670
00:51:11,001 --> 00:51:13,804
Махни това.
Сега. Вижте. като това.
671
00:51:13,870 --> 00:51:15,906
Знаете ли тази наука
доказа, че има
672
00:51:15,972 --> 00:51:19,743
- само три вида мъже?
- Баща ми, моят захарен татко,
673
00:51:19,810 --> 00:51:22,212
- и тези идиоти.
- Не, не, не. едно:
674
00:51:22,279 --> 00:51:24,481
Тези, които обещават
което никога няма да ти дадат.
675
00:51:24,981 --> 00:51:26,583
Беше ми обещано
доста неща.
676
00:51:26,950 --> 00:51:29,453
Второ: Мъже, които те искат
да бъда дама на масата
677
00:51:29,519 --> 00:51:31,288
и курва в леглото.
678
00:51:31,354 --> 00:51:32,889
Може ли това да е?
679
00:51:33,490 --> 00:51:37,027
Винаги съм била дама в леглото
и курва на масата.
680
00:51:37,093 --> 00:51:40,163
Не, и три. Казах три:
681
00:51:40,564 --> 00:51:42,933
Тези, които търсят майка
като просяци.
682
00:51:42,999 --> 00:51:45,802
- Тези мъже са най-лошите.
- Елате тук, момичета, вижте!
683
00:51:50,674 --> 00:51:52,342
Карлитос. къде си
ела тук
684
00:51:54,177 --> 00:51:58,815
Разбира се. Проблемът
със шибаните жени
685
00:51:58,882 --> 00:52:00,250
е, че не разбират
686
00:52:00,317 --> 00:52:02,052
че моногамията
прави ни нещастни.
687
00:52:02,118 --> 00:52:04,821
Оставка, Мигел.
Това е Божията воля.
688
00:52:04,888 --> 00:52:06,656
Не, това не е божа работа.
689
00:52:06,723 --> 00:52:08,925
Казваш го, защото
ти си безразборна.
690
00:52:08,992 --> 00:52:10,594
не, не, не.
691
00:52:10,660 --> 00:52:13,463
Съжалявам, приятел, но кое
за Бог ли говориш?
692
00:52:14,130 --> 00:52:15,365
Аз не бъркам
наоколо с твоя Бог,
693
00:52:15,432 --> 00:52:16,533
не се забърквай с моята.
694
00:52:16,600 --> 00:52:18,602
Искам да обясня
нещо, Карлитос.
695
00:52:18,668 --> 00:52:20,103
Спри да ме наричаш "Карлитос".
696
00:52:20,170 --> 00:52:22,706
Добре, г-н Карлос.
Нека ви кажа, че се променям
697
00:52:22,772 --> 00:52:26,076
моята жена, защото искам ухо,
не защото съм безразборна.
698
00:52:28,011 --> 00:52:30,981
- Какво?
- Да, да, да. ухо.
699
00:52:31,715 --> 00:52:35,418
Девствено ухо, което се радва, намира
удоволствие и оценява
700
00:52:35,485 --> 00:52:37,654
моите прекрасни истории.
701
00:52:37,988 --> 00:52:40,457
Правя любов, защото съм много
общителен човек.
702
00:52:40,524 --> 00:52:43,393
Но това, което наистина харесвам, това, което аз
наистина като мастурбация.
703
00:52:45,829 --> 00:52:47,163
ела, ела
704
00:52:51,535 --> 00:52:52,602
ПЪРВО ОБАЖДАНЕ
705
00:53:01,177 --> 00:53:03,813
Видяхте ли глупавите им лица?
706
00:53:03,880 --> 00:53:06,983
Втора демонстрация на науката:
707
00:53:07,050 --> 00:53:09,319
Ако мъжете имаха IQ
708
00:53:09,386 --> 00:53:13,657
пропорционално по-голям
отколкото размера на техните пишки
709
00:53:13,723 --> 00:53:15,559
биха били способни
на разбиране на нещо.
710
00:53:16,593 --> 00:53:21,131
Хей, Ана и Карлос, голям ли е?
711
00:53:21,197 --> 00:53:23,099
Неговият IQ?
да
712
00:53:23,166 --> 00:53:25,869
Госпожо, какво е IQ?
713
00:53:28,638 --> 00:53:29,773
Проклет да съм.
714
00:53:31,808 --> 00:53:33,276
Братко.
Какво правиш, човече?
715
00:53:33,343 --> 00:53:35,045
Не изглеждам ли добре в моето Armani?
716
00:53:35,111 --> 00:53:36,580
Не, не, да видим тук, навън.
717
00:53:38,048 --> 00:53:41,217
знам какво Има две
неща, които жените могат да правят много добре.
718
00:53:42,018 --> 00:53:44,154
Единият взема
чорапите им свалени и две,
719
00:53:44,220 --> 00:53:47,290
- отнема цялото ни време.
- А клитора, Мигелито?
720
00:53:48,758 --> 00:53:52,228
- Какво за това?
- Какво искаш да кажеш, Мигел?
721
00:53:52,295 --> 00:53:53,964
Защо го крият?
722
00:53:54,798 --> 00:53:57,534
Честно казано колко часа
от живота си пропиляхте
723
00:53:57,601 --> 00:53:59,569
опитвайки се да намеря клитор?
724
00:54:00,637 --> 00:54:01,738
Томас,
725
00:54:04,674 --> 00:54:06,276
Никога не съм намирала клитор.
726
00:54:07,243 --> 00:54:08,812
Къде търсиш?
727
00:54:11,982 --> 00:54:13,116
Втора завеса.
728
00:54:22,258 --> 00:54:26,029
Те са прасета!
Той и приятелите му.
729
00:54:26,096 --> 00:54:29,199
Вижте, те бяха тук
всяка събота.
730
00:54:29,265 --> 00:54:32,902
Изпразвам хладилника си
и пръди цялата къща.
731
00:54:32,969 --> 00:54:35,138
не, не, не,
732
00:54:35,205 --> 00:54:38,575
какво удоволствие беше
да отида до тоалетната
733
00:54:38,642 --> 00:54:42,679
и седна на седалката опръскан
с пикня. отвратително!
734
00:54:43,980 --> 00:54:45,982
Трета научна истина:
735
00:54:46,049 --> 00:54:48,084
Начинът, по който пикаят
така те виждат света.
736
00:54:50,020 --> 00:54:53,089
Те са вулгарни.
Ето какви са те!
737
00:54:53,790 --> 00:54:55,392
Хей, спри!
стига бе!
738
00:54:55,458 --> 00:54:58,762
Не мога да разбера как
могат да се търкалят във вана
739
00:54:58,828 --> 00:55:01,798
с курва или две
и тогава, толкова лесно
740
00:55:01,865 --> 00:55:05,435
влезе в леглото ни с нас.
Не, те са перверзни,
741
00:55:05,502 --> 00:55:08,471
изродени, сексуални маниаци,
синове на...
742
00:55:08,538 --> 00:55:10,306
Не пий повече, Андреа.
743
00:55:10,373 --> 00:55:12,676
Но е истина!
Единственото, което си мислят
744
00:55:12,742 --> 00:55:14,944
за това, когато са с жена
я чука.
745
00:55:15,512 --> 00:55:17,180
Е, логично е.
746
00:55:17,914 --> 00:55:21,217
Те са чист инстинкт.
Те са бозайници.
747
00:55:22,686 --> 00:55:23,820
Той е тук!
748
00:55:24,521 --> 00:55:26,389
Чувствам се като в Амстердам.
749
00:55:27,590 --> 00:55:28,725
Къде са пуканките?
750
00:55:29,559 --> 00:55:33,430
не виждаш ли Чарли,
те се опитват да ни съблазнят!
751
00:55:34,864 --> 00:55:38,702
- Да им простим ли?
- Путка! путка! путка!
752
00:56:33,056 --> 00:56:34,924
- здравей
- здравей
753
00:56:35,592 --> 00:56:37,994
Карлос у дома ли е?
Той ме помоли за тази книга.
754
00:56:38,361 --> 00:56:39,896
Той е на джогинг.
755
00:56:39,963 --> 00:56:41,698
Той няма да се задържи дълго.
Искаш ли да чакаш тук?
756
00:56:44,200 --> 00:56:47,771
- Сам ли си?
- да Сам, сам.
757
00:56:49,405 --> 00:56:50,640
извинете ме
758
00:56:52,575 --> 00:56:54,711
Имам нужда от костюми.
има ли някой
759
00:56:54,778 --> 00:56:56,780
да Ана и Андреа
са вкъщи.
760
00:56:59,382 --> 00:57:01,117
аз не знам
какво правиш там, Мария.
761
00:57:01,184 --> 00:57:04,521
Закусвам, обядвам,
понякога чистя.
762
00:57:05,989 --> 00:57:08,758
И аз развеселявам Андреа.
Тя трябва да се възстанови.
763
00:57:09,292 --> 00:57:11,861
да И това е
защо тя има нужда от теб.
764
00:57:12,428 --> 00:57:15,131
да Тя знае, че те познавам.
765
00:57:15,198 --> 00:57:17,167
Хей, жените имат
много малко предимства,
766
00:57:17,233 --> 00:57:21,337
нямаме избор
но да си по-умен от мъжете.
767
00:57:21,404 --> 00:57:24,207
Като първа стъпка, жена ви
се учи на финото
768
00:57:24,274 --> 00:57:28,111
изкуството на безразличието.
Тя вече не те мрази.
769
00:57:30,747 --> 00:57:32,415
ти не знаеш
колко съм благодарен.
770
00:57:39,322 --> 00:57:41,658
извинете ме
отивам да се преоблека.
771
00:57:50,133 --> 00:57:51,701
- Мигел.
- Да?
772
00:57:54,838 --> 00:57:56,739
Може ли да ви е интересно
отново в мен?
773
00:58:00,743 --> 00:58:02,111
След всичко, което се случи?
774
00:58:03,947 --> 00:58:05,915
Това, което трябваше да се случи, стана.
775
00:58:05,982 --> 00:58:07,550
- Бихте ли могли?
- не
776
00:58:09,619 --> 00:58:10,620
защо
777
00:58:12,155 --> 00:58:13,189
Мария,
778
00:58:15,258 --> 00:58:16,626
Всичко е променено.
779
00:58:18,528 --> 00:58:22,165
Казах ти, че откакто пристигнах,
вече не си същият.
780
00:58:23,233 --> 00:58:24,801
Да, не съм същият.
781
00:58:25,935 --> 00:58:27,804
Вашата самоувереност,
твоите теории,
782
00:58:28,204 --> 00:58:30,907
и твоята неуязвимост
вече не ми прави впечатление.
783
00:58:31,574 --> 00:58:34,644
Сега ми харесва да живея
с хора, които правят грешки.
784
00:58:36,512 --> 00:58:38,114
Може ли да довърша с обличането?
785
00:58:49,292 --> 00:58:50,760
И ако опитаме отново?
786
00:58:55,698 --> 00:58:56,966
Не звучи ли хубаво?
787
00:59:06,576 --> 00:59:07,777
идвам!
788
00:59:08,478 --> 00:59:10,346
идвам!
789
00:59:12,649 --> 00:59:14,617
- здравей
- здравей
790
00:59:15,385 --> 00:59:18,021
- Търся Ана.
- Тя спи.
791
00:59:18,588 --> 00:59:20,356
- Искаш ли да я събудя?
- Не, не.
792
00:59:22,525 --> 00:59:26,162
- Мога ли да вляза?
- да
793
00:59:39,876 --> 00:59:41,010
Удобно, нали?
794
00:59:41,744 --> 00:59:43,379
Мога ли да предложа
имаш ли нещо за пиене
795
00:59:43,446 --> 00:59:45,014
Имате ли малко лед?
796
01:00:04,567 --> 01:00:06,536
Хайде, Андреа.
797
01:00:06,602 --> 01:00:08,771
Не можеш да ми откажеш
малко лед, може ли?
798
01:00:10,840 --> 01:00:13,076
Томас, какво искаш?
799
01:00:14,377 --> 01:00:15,712
- харесва ли ти
- Какво?
800
01:00:15,778 --> 01:00:17,080
Името Томас.
801
01:00:17,146 --> 01:00:19,415
Истинското ми име е Франциско
Томас Рулфо де Калабрия.
802
01:00:20,416 --> 01:00:21,484
Наистина.
803
01:00:21,551 --> 01:00:24,420
Не, ще трябва да те попитам
да не пия в къщата ми.
804
01:00:25,121 --> 01:00:28,024
- Особено в този час.
- Добре, добре.
805
01:00:28,091 --> 01:00:29,959
прав си „Само за днес“.
806
01:00:31,194 --> 01:00:33,663
Съжалявам, но ще имате
да си тръгна. погледни ме
807
01:00:33,730 --> 01:00:35,732
Трябва да се обличам
и Ана няма да стане.
808
01:00:35,798 --> 01:00:37,667
- Добре.
- Моля ви.
809
01:00:40,003 --> 01:00:42,338
Знаеш това правене на любов
в кухнята има предложение
810
01:00:42,405 --> 01:00:44,540
- на боговете на къщата?
- Томас.
811
01:00:44,607 --> 01:00:47,443
Наистина. Богът на огъня,
богът на хляба,
812
01:00:48,044 --> 01:00:50,246
богът на желето,
богинята на маслото...
813
01:00:51,647 --> 01:00:53,416
Богът на картофеното пюре.
814
01:00:55,118 --> 01:00:56,719
Богът на яхнията.
815
01:00:57,720 --> 01:01:01,991
Кухнята е раят
където любовта кипи!
816
01:01:02,658 --> 01:01:03,826
Томас!
817
01:01:19,108 --> 01:01:20,977
Мъжете са лайна, нали?
818
01:01:22,278 --> 01:01:25,248
Този лицемер! И си помислих
тя беше моя приятелка.
819
01:01:25,314 --> 01:01:27,784
Андреа. отиваш ли
навън така?
820
01:01:31,220 --> 01:01:32,722
- Андреа.
- Какво?
821
01:01:33,156 --> 01:01:34,657
Не съм като другите мъже.
822
01:01:37,193 --> 01:01:38,895
Вярвам в жените.
823
01:01:40,863 --> 01:01:44,067
Ето защо, когато видя всички тези
мъже грабват всички пари,
824
01:01:44,801 --> 01:01:49,038
интелигентност, сила, всичко.
825
01:01:50,273 --> 01:01:54,110
Когато видя, че Мигел е такъв
прасе, знаеш ли какво чувствам?
826
01:01:54,844 --> 01:01:57,246
Чувствам се дълбоко отвратен.
827
01:01:58,281 --> 01:02:02,952
Кух.
Срамувам се от себе си.
828
01:02:07,657 --> 01:02:10,193
Повярвай ми, Андреа.
Мога да ти помогна
829
01:02:12,762 --> 01:02:14,297
искам да ти помогна
830
01:02:31,147 --> 01:02:32,849
хей Какъв е целият шум!
831
01:02:34,784 --> 01:02:36,786
Мигел!
какво правиш тук
832
01:02:36,853 --> 01:02:39,689
Дойдох за костюми.
Андреа тук ли е?
833
01:02:39,755 --> 01:02:42,692
Тя е в стаята си. влизай
искаш ли едно питие
834
01:02:42,758 --> 01:02:43,793
не
835
01:02:47,430 --> 01:02:48,531
Мигел!
836
01:02:51,934 --> 01:02:54,303
Кога имате нужда от снимките
ти ме помоли?
837
01:02:57,874 --> 01:02:59,041
След седмица.
838
01:03:00,042 --> 01:03:02,178
И кажи на Андреа
че съм й анулирал картата.
839
01:03:02,879 --> 01:03:06,549
Не плащам за нейната красота
салон или за пазаруване.
840
01:03:06,616 --> 01:03:07,817
Това е иронично.
841
01:03:07,884 --> 01:03:09,785
Вероятно е отишла
салона за красота или пазаруване.
842
01:03:14,557 --> 01:03:17,226
Сложи нещо.
чао
843
01:03:28,504 --> 01:03:30,139
Спокойно, спокойно, Мигел.
844
01:03:31,407 --> 01:03:32,875
Кучи сине.
845
01:03:33,709 --> 01:03:36,179
Дойдох да те търся, но
ти спеше като бебе.
846
01:03:37,380 --> 01:03:38,948
Затваряй си устата!
847
01:04:15,618 --> 01:04:18,287
На моменти гъсеницата
е взето предвид
848
01:04:18,354 --> 01:04:21,424
много вредна чума
в света на селското стопанство.
849
01:04:22,124 --> 01:04:25,161
- Не го променяй!
- Добре.
850
01:04:34,103 --> 01:04:35,304
Можете ли да ми подадете солта?
851
01:04:37,440 --> 01:04:38,574
благодаря
852
01:04:45,648 --> 01:04:47,250
Има добър вкус, добър, добър.
853
01:04:48,117 --> 01:04:49,252
Млъкни, става ли?
854
01:04:54,156 --> 01:04:55,725
Ами ако забравим за жените?
855
01:04:58,427 --> 01:05:00,596
Заради тях сме били
на път да се избият един друг.
856
01:05:00,663 --> 01:05:04,200
Ние? Бях спокоен,
но този човек искаше...
857
01:05:04,267 --> 01:05:05,735
Казах да млъкнеш, по дяволите!
858
01:05:11,507 --> 01:05:12,475
давай
859
01:05:14,210 --> 01:05:15,811
Животът ни не ни удовлетворява.
860
01:05:17,580 --> 01:05:19,348
Любовните ни отношения са
861
01:05:20,650 --> 01:05:21,884
несигурен,
862
01:05:23,319 --> 01:05:24,520
посредствен
863
01:05:26,756 --> 01:05:28,524
или просто не съществуват.
864
01:05:30,826 --> 01:05:34,697
Мисля, че е най-удобно
това, което трябва да направите сега, е да обърнете...
865
01:05:34,764 --> 01:05:37,767
- Гей.
- Не! Целомъдрено.
866
01:05:38,434 --> 01:05:39,669
- Целомъдрено?
- да
867
01:05:40,569 --> 01:05:42,305
- Като светец?
- да
868
01:05:42,705 --> 01:05:44,707
- Искаш да кажеш...
- Да, Ана, да.
869
01:05:46,108 --> 01:05:48,010
добре. Но все още могат
да ни се обадите по телефона?
870
01:05:48,077 --> 01:05:49,979
- не
- Да ни изпратите факс?
871
01:05:50,046 --> 01:05:52,214
Не. Всичко или нищо.
872
01:05:57,019 --> 01:05:58,321
Боже мой
873
01:05:58,387 --> 01:06:00,623
Андреа, за десети път.
874
01:06:01,057 --> 01:06:03,125
Не знам какво си видял
през прозореца,
875
01:06:03,192 --> 01:06:06,295
но ти казах, че ние с Мигел
не направи абсолютно нищо.
876
01:06:06,862 --> 01:06:08,197
Не бъди такъв екстремист!
877
01:06:08,264 --> 01:06:10,032
С мен ли си или против мен?
878
01:06:11,100 --> 01:06:12,268
с теб.
879
01:06:12,635 --> 01:06:14,070
Чий е този апартамент?
880
01:06:15,538 --> 01:06:16,939
твоя.
881
01:06:17,006 --> 01:06:19,108
Отсега нататък в този апартамент,
882
01:06:19,175 --> 01:06:22,345
влизането на мъже е забранено.
Защото аз така казвам.
883
01:06:23,145 --> 01:06:24,880
Не мисля, че е така
толкова лоша идея.
884
01:06:24,947 --> 01:06:26,649
Андреа!
885
01:06:26,716 --> 01:06:29,585
Вижте. Ана,
нека го кажа така:
886
01:06:29,652 --> 01:06:31,587
Нито един човек за три месеца.
887
01:06:32,521 --> 01:06:33,923
- Направете две.
- Три.
888
01:06:33,989 --> 01:06:37,793
Това е за наше добро, момичета.
Да пием наздравица!
889
01:06:39,929 --> 01:06:45,067
Чрез целомъдрието ще намерим
пътя към щастието.
890
01:06:53,576 --> 01:06:55,845
Господи, защо имаш
изостави ли ни?
891
01:07:16,532 --> 01:07:18,100
Беше повече
от петнадесет минути.
892
01:07:18,801 --> 01:07:21,937
Има хора, които си остават такива
това за повече от петнадесет дни.
893
01:07:22,004 --> 01:07:23,539
Какво от това? Получават ли награда?
894
01:07:24,407 --> 01:07:26,842
имам среща
в офиса. ще се видим
895
01:07:28,377 --> 01:07:31,781
Братко, просто не мога.
Не мога да хакна това дзен нещо.
896
01:07:32,481 --> 01:07:35,284
Особено с този смог.
Невъзможно е с този прах.
897
01:07:35,918 --> 01:07:38,120
- Аз ще те закарам.
- Не, ти седни.
898
01:07:40,556 --> 01:07:41,924
Да, майка Карлота.
899
01:07:43,659 --> 01:07:45,327
твой ред е
да направя вечеря, Томас.
900
01:07:45,394 --> 01:07:47,530
Да, лельо, доведи ме
у дома един грам, моля.
901
01:07:48,798 --> 01:07:50,366
от сода за хляб,
Ще направя торта.
902
01:07:57,273 --> 01:07:59,809
СЕГА ЛИ РАЗБРАХТЕ
КАКВО Е ВИРТУАЛНА РЕАЛНОСТ?
903
01:08:11,287 --> 01:08:12,521
къде отиваш
904
01:08:12,588 --> 01:08:14,323
Нямам нужда от повече медитация.
Ще чукам и ще суча
905
01:08:14,390 --> 01:08:15,925
защото светът е
на път да свърши.
906
01:08:17,059 --> 01:08:19,695
Няма да намерите това, което сте
търси чрез чукане.
907
01:08:22,698 --> 01:08:23,866
Обяснете се.
908
01:08:23,933 --> 01:08:25,868
- Не разбираш ли?
- Вземи какво?
909
01:08:26,302 --> 01:08:28,270
Няма да получиш
някъде като това.
910
01:08:28,337 --> 01:08:31,674
Томас, прекарваш живота си
по дяволите, сякаш вкарваш
911
01:08:31,740 --> 01:08:34,343
точка за всяко полагане.
Вашата философия е
912
01:08:34,410 --> 01:08:35,811
"Ако ти харесва, направи го,
913
01:08:35,878 --> 01:08:37,713
с когото и да е
и когато пожелаете".
914
01:08:37,780 --> 01:08:39,648
- Не те ли е страх?
- Уплашен? от какво?
915
01:08:39,715 --> 01:08:42,351
- Да станеш кух.
- Не говори глупости.
916
01:08:43,385 --> 01:08:44,520
Не са глупости, Томас.
917
01:08:44,587 --> 01:08:47,356
Години наред сте се изхвърляли
енергията ви в канавката.
918
01:08:47,690 --> 01:08:51,594
Дълбоко в себе си вие сте ужасени
919
01:08:51,660 --> 01:08:53,696
да бъде видян
какъвто си в действителност.
920
01:08:59,101 --> 01:09:00,436
Нищо за казване?
921
01:09:02,238 --> 01:09:04,573
Отивам да се мотая
моето пране. Имам много.
922
01:09:08,210 --> 01:09:12,414
Пикантната храна може да събуди
низшите си инстинкти.
923
01:09:13,883 --> 01:09:17,987
В Индия има
три вида храни:
924
01:09:18,053 --> 01:09:21,156
Сатвичен, раджасичен и тамасичен.
925
01:09:22,324 --> 01:09:25,461
пикантна храна,
както ни казва нашият водач,
926
01:09:25,528 --> 01:09:27,062
възбужда небцето
927
01:09:27,129 --> 01:09:30,366
и вдъхновява лакомия,
сестрата близначка на похотта.
928
01:09:30,432 --> 01:09:33,202
Духовна чистота
започва в стомаха.
929
01:09:33,269 --> 01:09:37,339
Чисти храни. например,
зърното на царевицата, използвано в pozole
930
01:09:37,406 --> 01:09:40,776
не се яде веднага,
вместо това...
931
01:09:40,843 --> 01:09:43,245
Тя не превежда,
тя си измисля нещата.
932
01:09:43,312 --> 01:09:44,313
тръгвам си
933
01:09:49,151 --> 01:09:53,188
- Имате ли още лимон?
- Ана, разбрахме се, че не сме...
934
01:09:53,255 --> 01:09:54,990
Какво, игуменка?
935
01:09:55,057 --> 01:09:58,961
Не чухте какво е нашето ръководство
каза за пикантна храна?
936
01:09:59,028 --> 01:10:00,195
прасе!
937
01:10:00,262 --> 01:10:02,231
Вашата макробиотична храна
е произвел
938
01:10:02,298 --> 01:10:03,966
пъпки по гърба и дупето.
939
01:10:04,033 --> 01:10:05,134
Благодаря красавецо.
940
01:10:06,535 --> 01:10:08,537
Тя нищо не разбира.
941
01:10:08,604 --> 01:10:10,306
Знаеш какво
тя направи снощи?
942
01:10:10,372 --> 01:10:11,941
- Какво?
- Мастурбирай.
943
01:10:12,007 --> 01:10:13,242
Чух я от стаята си.
944
01:10:13,309 --> 01:10:17,746
Е, наистина й е трудно.
Тя се чукаше всеки ден.
945
01:10:17,813 --> 01:10:20,249
С Карлос? Този маниак?
Няма начин.
946
01:10:20,316 --> 01:10:22,751
Сексът няма нищо
да се направи с главата.
947
01:10:22,818 --> 01:10:25,054
Това е тяхната битка
е всичко за.
948
01:10:25,120 --> 01:10:28,691
Най-лошото е този секс
винаги печели над главата.
949
01:10:28,757 --> 01:10:30,893
започвам
да жадувам за свински кори.
950
01:10:30,960 --> 01:10:33,329
Хей, не!
И двамата можете да се прецакате!
951
01:10:36,065 --> 01:10:38,367
Хей каква е лекцията
за, госпожице?
952
01:10:39,935 --> 01:10:41,103
Андреа!
953
01:10:49,578 --> 01:10:51,447
Томас, все още медитирам.
954
01:10:51,513 --> 01:10:54,450
И трябва да затворя
всички тези дрехи,
955
01:10:54,516 --> 01:10:56,619
почистете стаите
и банята,
956
01:10:57,319 --> 01:10:58,921
и включете фурната
за тортата.
957
01:10:58,988 --> 01:11:00,689
не е нужно,
ако не искаш.
958
01:11:00,756 --> 01:11:04,660
Обичам го, госпожо. Обичам да виждам
как ставаме странни.
959
01:11:08,297 --> 01:11:11,233
Не можете да се справите с тишината.
Погледнете го по този начин.
960
01:11:11,300 --> 01:11:14,870
Тишината е в основата на звука.
Въздържанието е в основата на секса.
961
01:11:18,240 --> 01:11:20,075
Спри да се държиш като идиот!
962
01:11:20,142 --> 01:11:21,543
Чуй ме, Карлитос!
963
01:11:22,578 --> 01:11:23,879
Слушайте много внимателно.
964
01:11:23,946 --> 01:11:26,782
Замесих се в тази глупост
да помогна на теб и Мигел.
965
01:11:28,017 --> 01:11:30,986
Вие двамата се разпадахте,
не аз, Карлитос.
966
01:11:34,023 --> 01:11:37,326
Много е лесно да обвиняваме всичко това
върху тези бедни кучки жени.
967
01:11:37,393 --> 01:11:39,962
Но, не.
Любовта не е такава.
968
01:11:40,963 --> 01:11:43,932
Когато обичаш някого,
ти се отваряш.
969
01:11:43,999 --> 01:11:45,768
В противен случай нищо не се случва.
970
01:11:45,834 --> 01:11:47,202
Това, което видях тук преди месец,
971
01:11:47,269 --> 01:11:48,937
беше нещо
напълно различни.
972
01:11:49,004 --> 01:11:51,373
Ана и вие не можехте да говорите
един към друг.
973
01:11:51,440 --> 01:11:53,942
Сега разбирате ли
защо си тръгна?
974
01:11:57,546 --> 01:11:58,614
Томас!
975
01:11:59,815 --> 01:12:01,016
какво има
976
01:12:03,585 --> 01:12:05,254
Мога ли да си пусна радиото
сега, мадам?
977
01:12:14,296 --> 01:12:16,365
Г-н Мендисабал,
ето оригинала.
978
01:12:17,800 --> 01:12:20,369
Извадиха луната
и смених синьото.
979
01:12:20,436 --> 01:12:21,937
Можете ли да го разрешите?
980
01:12:23,005 --> 01:12:25,774
- Сър?
- По-късно.
981
01:12:25,841 --> 01:12:28,077
Рой не може да даде работна поръчка
докато не направите това.
982
01:12:28,677 --> 01:12:31,880
- Не ме ли чу?
- да
983
01:13:44,787 --> 01:13:47,890
- Ще сменя музиката.
- Не, Томас!
984
01:13:52,294 --> 01:13:53,762
Не мога да гладя до това.
985
01:14:17,686 --> 01:14:22,825
Карлитос. Имам нужда от малко
коняк и грам.
986
01:14:25,527 --> 01:14:27,596
Има малко ром
в шкафа.
987
01:14:32,601 --> 01:14:34,570
Знаеш, че те обичам, нали?
988
01:14:37,406 --> 01:14:38,740
Ти беше прав, Томас.
989
01:14:39,541 --> 01:14:42,077
Тя само ме помоли да я докосна.
990
01:14:42,144 --> 01:14:43,478
какво чакаш
991
01:14:43,545 --> 01:14:45,781
Имате само
да пресече улицата.
992
01:14:59,228 --> 01:15:03,031
забрави! Наистина никога няма да го направя
знае нещо за жените.
993
01:15:03,532 --> 01:15:05,500
Какво по дяволите
искаш ли да знаеш
994
01:15:07,502 --> 01:15:08,904
аз не разбирам
защо списание
995
01:15:08,971 --> 01:15:10,339
възлага ми есе за любовта,
996
01:15:10,405 --> 01:15:12,941
когато нямам
шибана представа за това!
997
01:15:14,009 --> 01:15:15,677
Защо съм такъв, какъвто съм?
998
01:16:35,824 --> 01:16:37,526
Вижте, йероглиф.
999
01:16:39,294 --> 01:16:41,229
Защо не опитаме отново, Майкъл?
1000
01:16:42,164 --> 01:16:44,766
Майкъл. Майкъл!
1001
01:16:44,833 --> 01:16:47,302
Не, не викам, Майкъл!
1002
01:16:49,037 --> 01:16:50,138
но...
1003
01:16:51,106 --> 01:16:52,307
Да, но...
1004
01:16:55,410 --> 01:16:58,080
аз те обичам моля
1005
01:16:59,448 --> 01:17:01,917
Промених се много,
повярвай ми повярвай ми
1006
01:17:01,984 --> 01:17:05,420
Промених се много.
Мога да взема първия полет.
1007
01:17:05,487 --> 01:17:07,956
Майкъл. но...
Майкъл, не.
1008
01:17:08,023 --> 01:17:11,026
не! Не, не затваряй
на мен, Майкъл!
1009
01:17:15,831 --> 01:17:17,032
Южноафриканецът?
1010
01:17:21,203 --> 01:17:22,671
Той е англичанин.
1011
01:17:24,039 --> 01:17:26,074
Тази, за която се ожени
за паспорта?
1012
01:17:26,475 --> 01:17:28,043
Млъкни, става ли?
1013
01:17:33,548 --> 01:17:36,351
Любовта не съществува,
не е ли така, докторе?
1014
01:17:36,418 --> 01:17:37,486
остави ме на мира
1015
01:17:38,286 --> 01:17:39,888
Защо ни каза
напусна ли го?
1016
01:17:40,422 --> 01:17:41,723
Защото така си беше.
1017
01:17:43,191 --> 01:17:45,594
Ти плачеше и се молеше.
1018
01:17:48,196 --> 01:17:50,265
Виж, знам
какво си мислиш.
1019
01:18:01,410 --> 01:18:03,578
Защо искаш да си
студен и пресметлив?
1020
01:18:03,645 --> 01:18:04,780
аз не знам
1021
01:18:06,715 --> 01:18:09,785
Аз го правя. Защото искаш
да бъда като тях.
1022
01:18:09,851 --> 01:18:12,788
- За да се борим срещу тях.
- Срещу себе си.
1023
01:18:14,122 --> 01:18:15,824
Ние сме жени, Мария.
1024
01:18:25,333 --> 01:18:26,501
много си хубава
1025
01:18:29,504 --> 01:18:30,705
на какво се смееш
1026
01:18:31,673 --> 01:18:35,210
нищо Просто ние
грозните жени го намират за смешно
1027
01:18:35,277 --> 01:18:37,712
- да ни кажат, че изглеждаме добре.
- Не си грозна.
1028
01:18:39,314 --> 01:18:40,415
Не, не толкова грозно.
1029
01:18:42,150 --> 01:18:43,685
Но ти си жена.
1030
01:18:43,752 --> 01:18:45,487
Какво общо има това?
1031
01:18:45,554 --> 01:18:48,857
Нашите два варианта:
Красиво или захвърлено настрана.
1032
01:18:50,092 --> 01:18:52,127
Знаеш ли какво трябва да направим?
1033
01:18:52,194 --> 01:18:56,198
Изисквайте същото право
че мъжете трябва да са грозни.
1034
01:18:56,898 --> 01:18:58,333
Но ти не си грозна.
1035
01:18:58,867 --> 01:19:02,270
Тогава всеки път ми казвай защо
тези проклети мъже ме гледат
1036
01:19:02,671 --> 01:19:04,339
Чувствам, че или ме съжаляват
1037
01:19:05,507 --> 01:19:06,708
или ме отхвърлят!
1038
01:19:11,780 --> 01:19:12,814
забрави го
1039
01:19:18,053 --> 01:19:19,921
И няма да се върна
на Майкъл.
1040
01:19:19,988 --> 01:19:21,223
Дори да ме моли.
1041
01:19:24,960 --> 01:19:27,395
Знае ли някой от вас двамата
какво е оргазъм?
1042
01:19:32,934 --> 01:19:34,936
Не. Чакай, чакай.
кой е това
1043
01:19:38,907 --> 01:19:40,509
аз не знам В Белиз е.
1044
01:19:42,077 --> 01:19:43,178
А този?
1045
01:19:44,312 --> 01:19:45,447
да видим
1046
01:19:46,548 --> 01:19:50,185
Тази, срещнах я
на конгрес
1047
01:19:50,619 --> 01:19:53,855
в Акапулко, мисля.
Може би не. Кой, по дяволите, знае!
1048
01:19:53,922 --> 01:19:56,825
- Не помниш никого.
- Престани да ме безпокоиш, приятел!
1049
01:19:56,892 --> 01:19:58,827
Този изглежда
сякаш си я извадил от...
1050
01:19:58,894 --> 01:20:00,262
Да, вероятно, човече.
1051
01:20:00,962 --> 01:20:02,030
Помогнете си.
1052
01:20:05,100 --> 01:20:06,301
Томас,
1053
01:20:07,135 --> 01:20:10,071
тортата ти се е получила божествено!
1054
01:20:12,874 --> 01:20:14,109
Съжалявам, госпожо.
1055
01:20:14,176 --> 01:20:16,011
На път съм да си тръгна
и никой от вас няма
1056
01:20:16,077 --> 01:20:17,746
каза нещо
за новите ми обеци.
1057
01:20:17,812 --> 01:20:19,915
Моята ваза! Господи!
1058
01:20:19,981 --> 01:20:22,050
Аз съм твоята майка
и не можа да донесеш
1059
01:20:22,117 --> 01:20:24,519
ваза в къщата ми.
Нямам вази!
1060
01:20:27,088 --> 01:20:29,224
син Какъв срам!
1061
01:20:30,559 --> 01:20:33,361
аз не разбирам
Нищо не разбирам.
1062
01:20:37,832 --> 01:20:42,037
чуй ме Ако счупите един
едно нещо, ще ритна
1063
01:20:42,103 --> 01:20:44,172
вие тримата вън от тук.
1064
01:20:46,007 --> 01:20:47,976
Освен това трябва
отвори прозорците.
1065
01:20:48,043 --> 01:20:49,945
Мирише
като на погребение тук.
1066
01:20:50,011 --> 01:20:51,980
- Какво гориш?
- Не този, моля!
1067
01:20:52,047 --> 01:20:55,717
- Не този, моля.
- Томас, спри да си клоун.
1068
01:20:55,784 --> 01:20:57,953
Ако го счупиш...
Това е от династията Мин.
1069
01:20:58,019 --> 01:21:00,655
Томас, дай майка ми
тази ваза.
1070
01:21:00,722 --> 01:21:03,124
- Не искам!
- Порасни!
1071
01:21:03,191 --> 01:21:04,926
Добре, добре.
окей окей
1072
01:21:07,095 --> 01:21:09,965
Ние сме лишени от собственост,
Сирило, насилствено.
1073
01:21:11,933 --> 01:21:14,336
не! Той живее там?
1074
01:21:15,737 --> 01:21:17,572
И той се казва Сирило!
1075
01:21:17,639 --> 01:21:19,641
мамо Шофьорът
ви очаква.
1076
01:21:21,409 --> 01:21:23,178
Шофьорът!
1077
01:21:24,045 --> 01:21:25,614
Толкова е красив.
1078
01:21:26,414 --> 01:21:28,883
Предстои ми размяна
бащата на това момче за него.
1079
01:21:30,051 --> 01:21:33,188
Жена като мен не се наслаждава
спане в отделни легла.
1080
01:21:33,255 --> 01:21:35,523
- Мамо, моля те.
- Той е хипнотизиран от телевизора.
1081
01:21:35,590 --> 01:21:37,359
- Така стоят нещата, Карлос.
- Да, мамо.
1082
01:21:37,993 --> 01:21:40,362
Очаквам да се обадиш на чичо си
за тази работа.
1083
01:21:40,996 --> 01:21:42,931
Ако вие двамата наистина
бяха негови приятели,
1084
01:21:42,998 --> 01:21:45,367
бихте поне
заведи го на стриптийз.
1085
01:21:46,268 --> 01:21:49,170
Скъпа, кога ще се събудиш?
1086
01:21:49,237 --> 01:21:52,641
Карлос, има
един свят там.
1087
01:21:53,174 --> 01:21:54,809
- Мамо.
- Какво?
1088
01:21:54,876 --> 01:21:55,944
ела
1089
01:21:56,745 --> 01:21:58,446
- Трябва ми малко...
- Пари?
1090
01:21:59,414 --> 01:22:02,717
аз знам Депозирах го
в акаунта ви вчера.
1091
01:22:02,784 --> 01:22:04,886
подстрижи се,
изглеждаш ужасно.
1092
01:22:09,591 --> 01:22:11,860
Карлитос, майка ти
подкрепя ли те?
1093
01:22:11,926 --> 01:22:13,795
Тя плаща за някои неща.
1094
01:22:13,862 --> 01:22:15,363
Ана плащаше за всичко.
1095
01:22:15,430 --> 01:22:18,166
За късмет, че пристигна, Мигел,
сега можете да помогнете.
1096
01:22:18,233 --> 01:22:19,601
Имам стипендия.
1097
01:22:19,668 --> 01:22:22,837
- Хубаво малко парче!
- Дай да видя.
1098
01:22:24,506 --> 01:22:25,974
Тя е майка ми, задник такъв.
1099
01:22:26,041 --> 01:22:28,476
Положи и нея,
или не помниш?
1100
01:22:29,377 --> 01:22:31,446
- Престани, Томас.
- Никога не бях срещал някого
1101
01:22:31,513 --> 01:22:33,481
по-безразборна от мен.
1102
01:22:33,548 --> 01:22:35,083
Не го направих от похот,
ти убождане.
1103
01:22:35,150 --> 01:22:37,218
Разбира се, направихте го, за да помогнете.
Не говори глупости, Мигел.
1104
01:22:37,285 --> 01:22:38,553
Не, наистина.
1105
01:22:39,954 --> 01:22:42,424
спах с тях
защото исках да знам
1106
01:22:42,490 --> 01:22:44,492
ако все още можех
да се влюбиш.
1107
01:22:46,027 --> 01:22:47,796
сериозно.
1108
01:22:49,064 --> 01:22:50,899
Исках да знам дали...
не знам,
1109
01:22:50,965 --> 01:22:53,068
може би с някой от тях...
Забрави, човече.
1110
01:22:53,134 --> 01:22:55,103
С един от тях какво,
Мигелито?
1111
01:22:56,471 --> 01:22:58,306
Нищо, нищо.
1112
01:23:00,742 --> 01:23:01,976
Ами Андреа?
1113
01:23:02,744 --> 01:23:04,145
Винаги ме е наранявал.
1114
01:23:07,949 --> 01:23:09,818
Ана, моля те!
1115
01:23:12,120 --> 01:23:15,757
Никога не му пукаше. Или по-скоро
Предполагам, че никога не е знаел.
1116
01:23:18,193 --> 01:23:20,662
Той винаги мислеше
Изкрещях от удоволствие.
1117
01:23:22,964 --> 01:23:25,700
- Никога не си опитвал да...
- Вагината ми е твърде стегната.
1118
01:23:29,304 --> 01:23:30,505
Какво усети?
1119
01:23:36,177 --> 01:23:37,946
Е, в началото ме болеше много,
1120
01:23:38,980 --> 01:23:40,081
и после нищо.
1121
01:23:44,352 --> 01:23:45,520
ами да
1122
01:23:47,956 --> 01:23:49,157
Усетих нещо.
1123
01:23:50,325 --> 01:23:53,895
Чувствах се мъртъв отвътре, лъжа
там с него бутане нагоре
1124
01:23:53,962 --> 01:23:55,864
и надолу и ме притиска.
1125
01:23:56,998 --> 01:23:59,434
Андреа, не го правиш
трябва да продължа.
1126
01:23:59,501 --> 01:24:01,536
И тогава, знаете ли
какво бих си помислил?
1127
01:24:02,771 --> 01:24:04,606
бих си помислил
че съм друга жена.
1128
01:24:05,039 --> 01:24:07,542
Това е тялото на Мигел
беше проницателен, не беше мой.
1129
01:24:07,609 --> 01:24:09,711
Беше един от многото му
малки приятели момичета.
1130
01:24:14,048 --> 01:24:16,551
Беше тогава
когато го погледнах.
1131
01:24:19,921 --> 01:24:21,523
Щях да видя как му е приятно.
1132
01:24:24,959 --> 01:24:27,228
Изглеждаше толкова красив.
1133
01:24:30,398 --> 01:24:34,169
Е, да. заспах
с тях от похот.
1134
01:24:36,604 --> 01:24:40,108
Почти не говорихме.
Просто щяхме да се чукаме.
1135
01:24:42,143 --> 01:24:44,813
Не, това не е вярно,
разговаряха.
1136
01:24:49,350 --> 01:24:51,820
Щяха да ми разкажат интимни неща.
1137
01:24:51,886 --> 01:24:54,055
ти знаеш,
така са жените.
1138
01:24:54,956 --> 01:24:56,090
И аз, добре...
1139
01:24:57,659 --> 01:24:59,294
Разказвах им вицове,
1140
01:24:59,928 --> 01:25:02,063
моите анекдоти,
1141
01:25:04,499 --> 01:25:09,270
мъжки неща. Искам да кажа, нищо.
1142
01:25:11,406 --> 01:25:14,075
Когато започнаха
ставам твърде любознателен,
1143
01:25:14,142 --> 01:25:15,643
Щях да спра да ги виждам.
1144
01:25:16,811 --> 01:25:18,947
Твърде любознателен за какво?
1145
01:25:23,351 --> 01:25:24,452
аз не знам
1146
01:25:25,787 --> 01:25:27,989
Истината.
1147
01:25:32,160 --> 01:25:34,629
За това колко неумел,
1148
01:25:36,531 --> 01:25:37,732
празен
1149
01:25:39,400 --> 01:25:44,038
и съм повърхностен.
1150
01:25:46,674 --> 01:25:49,277
А, вие сте
твърде драматично.
1151
01:25:49,344 --> 01:25:50,712
Да отидем на кино.
1152
01:25:50,778 --> 01:25:53,281
- По-късно, Томас.
- "По-късно, Томас".
1153
01:25:53,348 --> 01:25:56,351
Защо, по дяволите, имате
да оправдае всичко?
1154
01:25:56,417 --> 01:25:59,754
Да, Мигел, познаваме те
предаде вашите идеали.
1155
01:25:59,821 --> 01:26:02,657
Всичко, което си мислеше за теб
можеше да отиде в канализацията.
1156
01:26:02,724 --> 01:26:04,058
Но ти си добре.
1157
01:26:04,125 --> 01:26:06,027
ти си успешен,
имаш много пари.
1158
01:26:06,094 --> 01:26:08,029
И много жени
да спя с.
1159
01:26:09,531 --> 01:26:11,266
Знаете ли какво е чувството
обичат да еякулират
1160
01:26:11,332 --> 01:26:12,934
и искаш да се обличаш
и да се измъкна по дяволите?
1161
01:26:16,037 --> 01:26:19,407
Защо мислим само за
шибан, шибан и шибан?
1162
01:26:22,810 --> 01:26:25,580
Кой ни кара да вярваме
в оргазъм?
1163
01:26:28,316 --> 01:26:30,885
В моя случай напр.
Винаги съм знаел
1164
01:26:32,954 --> 01:26:37,692
че умът ми и моите партньори,
всяка жена,
1165
01:26:40,361 --> 01:26:42,730
са на хиляди мили един от друг.
1166
01:26:46,968 --> 01:26:51,339
Господи! Горката Андреа,
защо се омъжи за този инвалид?
1167
01:26:57,245 --> 01:26:58,279
понякога...
1168
01:27:00,682 --> 01:27:03,284
Понякога ми се иска
Можех отново да съм на дванадесет.
1169
01:27:10,024 --> 01:27:14,162
Прекалено много святост на това място.
Имал съм го. тръгвам си
1170
01:27:20,568 --> 01:27:22,904
Ще го изритам този син
кучка в топките!
1171
01:27:22,971 --> 01:27:25,506
Мигел не е виновен
за всичко в живота си.
1172
01:27:29,978 --> 01:27:31,813
Това дойде за теб.
забравих
1173
01:27:32,413 --> 01:27:33,781
Кой го донесе?
1174
01:27:33,848 --> 01:27:35,817
- Пратеник.
- Пратеник?
1175
01:27:38,252 --> 01:27:39,387
Мигел!
1176
01:27:43,257 --> 01:27:44,759
- Вуду?
- не
1177
01:27:45,827 --> 01:27:47,562
He's given me one every month,
1178
01:27:48,129 --> 01:27:49,964
да ме развеселиш,
според него.
1179
01:27:51,432 --> 01:27:56,070
I've always wanted a child.
Но аз съм стерилна.
1180
01:27:57,972 --> 01:28:00,808
He must be feeling guilty.
Може да отиде по дяволите.
1181
01:28:04,312 --> 01:28:07,115
мислиш ли нещо
is really going to change?
1182
01:28:08,182 --> 01:28:12,420
защото сме били тук,
like nuns for two weeks now.
1183
01:28:12,487 --> 01:28:14,722
не, не Беше нейна идея,
не мое.
1184
01:28:15,223 --> 01:28:17,258
I'm not talking about that, Ana.
1185
01:28:17,325 --> 01:28:19,761
Малко по-малко секс
не наранява никого.
1186
01:28:20,128 --> 01:28:23,698
Сексът, сексът е ключът
към света.
1187
01:28:24,666 --> 01:28:26,034
Не го отричам.
1188
01:28:27,568 --> 01:28:30,571
Луда съм по оргазми.
1189
01:28:32,907 --> 01:28:35,410
Тази малка експлозия
в които може да се намери
1190
01:28:35,476 --> 01:28:37,211
смисъла на всичко.
1191
01:28:37,912 --> 01:28:39,447
Спрете да преувеличавате.
1192
01:28:39,514 --> 01:28:42,016
Не, не, Андреа,
за мен е като...
1193
01:28:44,252 --> 01:28:45,353
Като снимка!
1194
01:28:46,854 --> 01:28:48,256
Става дума за колекциониране на моменти.
1195
01:28:48,322 --> 01:28:50,091
Това е животът
става въпрос, нали?
1196
01:28:57,331 --> 01:28:58,533
Ами Карлос?
1197
01:29:00,635 --> 01:29:02,270
С него беше много странно.
1198
01:29:04,906 --> 01:29:06,507
Той ще се възбуди,
1199
01:29:08,342 --> 01:29:10,778
но беше
сякаш не изпитваше никакво удоволствие.
1200
01:29:12,046 --> 01:29:13,681
знаеш ли
какво ми казваше?
1201
01:29:14,582 --> 01:29:16,851
„Еякулацията е като
издухване на носа".
1202
01:29:20,855 --> 01:29:24,058
Глупавият му ум
винаги беше някъде другаде.
1203
01:29:24,125 --> 01:29:27,161
Той живееше затворен във въпросите си
като в затвор.
1204
01:29:29,797 --> 01:29:31,032
Е, не.
1205
01:29:34,001 --> 01:29:37,271
Трябва да призная, че има
бяха дни, много дни,
1206
01:29:40,341 --> 01:29:42,710
когато беше толкова внимателен,
1207
01:29:46,347 --> 01:29:48,015
толкова чувствителен.
1208
01:29:50,651 --> 01:29:53,287
Той ми казваше
толкова много неща.
1209
01:29:56,224 --> 01:29:57,425
виждаш ли...
1210
01:29:59,227 --> 01:30:02,430
той беше отличен любовник
в сантиментален аспект,
1211
01:30:03,498 --> 01:30:06,300
но провал
в техническата.
1212
01:30:10,671 --> 01:30:11,873
колко жалко
1213
01:30:15,076 --> 01:30:16,544
Той беше страхотен улов.
1214
01:30:23,785 --> 01:30:26,554
„Трио глупави жени
в търсене на изгубеното време".
1215
01:30:31,859 --> 01:30:35,663
Отидете и го намерете.
Все още има надежда за вас двамата.
1216
01:31:04,625 --> 01:31:07,161
например,
Венеция е като курва,
1217
01:31:07,228 --> 01:31:09,197
много стар
и с много грим.
1218
01:31:09,263 --> 01:31:11,566
Но Прага е мистериозна.
1219
01:31:11,632 --> 01:31:13,734
Това е мистичен град, като теб.
1220
01:31:13,801 --> 01:31:15,736
Чакай малко.
веднага се връщам
1221
01:31:18,172 --> 01:31:21,542
- Здравей, как се казваш?
- Патриша.
1222
01:31:22,510 --> 01:31:24,679
Не познавам Пати,
Мислех си.
1223
01:31:24,745 --> 01:31:27,181
Можете ли да си представите общество
без екскременти?
1224
01:31:28,683 --> 01:31:32,353
Би било прекрасно.
Всичкото лайно щеше да се разтвори
1225
01:31:32,420 --> 01:31:35,323
вътре в нашето тяло и глупостите
никога нямаше да излезе.
1226
01:31:35,389 --> 01:31:38,125
Никога не бихме се чувствали виновни.
1227
01:31:38,192 --> 01:31:39,594
Да, колко хубаво.
1228
01:31:41,929 --> 01:31:44,031
Би било прекрасно,
не би ли
1229
01:31:44,799 --> 01:31:47,168
Не бих го направил
да се чувствам като задник
1230
01:31:47,235 --> 01:31:50,738
след десет години
от живота ми в тоалетната.
1231
01:31:52,640 --> 01:31:54,942
Защо танцуваш сам?
Искаш ли да танцуваш с мен?
1232
01:31:55,009 --> 01:31:56,477
Да разбира се. да вървим
1233
01:32:00,414 --> 01:32:03,351
Ще бъда откровен с теб.
Не искам да се обиждаш.
1234
01:32:04,185 --> 01:32:07,288
Имате ли нужда от нещо повече
отколкото физическото привличане
1235
01:32:07,355 --> 01:32:09,056
да си легнеш с мен?
1236
01:32:09,390 --> 01:32:10,458
каква е твоята история
1237
01:32:10,524 --> 01:32:12,393
- Ти си луд.
- Не чакай, чакай. разбирам го
1238
01:32:12,460 --> 01:32:15,096
Ти си като всички мексикански жени.
Трябва ти време.
1239
01:32:15,162 --> 01:32:17,832
колко време Пет години?
аз ще чакам
1240
01:32:17,899 --> 01:32:21,769
не те харесвам
Нещо повече - жалък си.
1241
01:32:28,676 --> 01:32:32,480
Можеш ли да се влюбиш в мен
или ме мислиш за клоун?
1242
01:32:33,514 --> 01:32:37,451
Не, моля те, не ставай сериозно.
Не понасям сериозни хора.
1243
01:32:37,885 --> 01:32:39,921
Ако ти и аз бяхме по-честни,
1244
01:32:39,987 --> 01:32:42,490
вече щяхме да се чукаме,
без толкова много да се биете
1245
01:32:42,556 --> 01:32:45,593
без толкова много
протокол или толкова много суета.
1246
01:32:45,660 --> 01:32:47,495
не си отивай
Не си тръгвай!
1247
01:32:47,561 --> 01:32:50,298
Исках само да знам дали...
1248
01:32:53,534 --> 01:32:54,702
Танцувай с мен!
1249
01:33:01,909 --> 01:33:06,213
Тук няма ли някой, който
може ли да ме обичаш за малко?
1250
01:33:14,221 --> 01:33:16,991
Не, държа се прилично.
не не
1251
01:33:21,195 --> 01:33:23,798
Това място наистина е страхотно,
нали, господине?
1252
01:33:45,753 --> 01:33:46,821
здрасти
1253
01:33:48,756 --> 01:33:49,991
здрасти
1254
01:33:51,759 --> 01:33:52,893
съжалявам
1255
01:33:58,499 --> 01:33:59,800
Защо не се качиш?
1256
01:34:01,068 --> 01:34:03,537
Карлос те чакаше
за повече от месец.
1257
01:34:05,072 --> 01:34:06,240
Той те обожава.
1258
01:34:08,809 --> 01:34:10,077
не смея.
1259
01:34:15,549 --> 01:34:16,751
Аз също.
1260
01:34:21,889 --> 01:34:23,190
Колко страшно.
1261
01:34:24,091 --> 01:34:25,226
Луната.
1262
01:34:40,041 --> 01:34:41,442
какво става
1263
01:34:44,412 --> 01:34:47,381
нищо приключих
1264
01:34:50,518 --> 01:34:52,119
Не си свършил.
1265
01:34:53,621 --> 01:34:55,656
Просто трябва да започнете отначало.
1266
01:34:57,758 --> 01:34:58,959
с вас?
1267
01:35:01,862 --> 01:35:03,064
ти си пиян
1268
01:35:05,699 --> 01:35:08,269
Да вървим, ще ти помогна да станеш.
хайде
1269
01:35:14,575 --> 01:35:15,743
Заседнало е.
1270
01:35:20,181 --> 01:35:22,016
Не. Тук, насам.
1271
01:35:28,222 --> 01:35:29,757
Добре, Томас, стига.
1272
01:35:30,558 --> 01:35:32,493
Ще се събудиш
съседите.
1273
01:35:33,360 --> 01:35:35,796
Ние сме тук. отвори вратата
1274
01:35:37,598 --> 01:35:39,633
Нямам сили.
Вие го отваряте.
1275
01:35:40,468 --> 01:35:42,470
- Дай ми ключа.
- Нямам го.
1276
01:35:42,536 --> 01:35:45,406
аз нямам нищо Те имат
ме затвори тук.
1277
01:35:45,473 --> 01:35:46,974
Днес пак избягах.
1278
01:35:56,183 --> 01:35:57,785
Ти ме обичаш, нали?
1279
01:36:03,657 --> 01:36:05,259
Разбира се, че те обичам.
1280
01:36:08,529 --> 01:36:10,164
Не, Томас. Не повече.
1281
01:36:18,839 --> 01:36:19,974
дръж ме
1282
01:36:23,344 --> 01:36:24,945
Моля те, дръж ме.
1283
01:36:28,082 --> 01:36:33,988
Ела тук, ела тук.
там. всичко е наред
1284
01:36:40,694 --> 01:36:43,364
какво става
с вас двамата? болен ли си
1285
01:36:43,430 --> 01:36:44,965
- Чакай, Томас е...
- Не се меси!
1286
01:36:45,032 --> 01:36:46,167
какво става
1287
01:36:46,233 --> 01:36:49,136
- Защо вдигна Ана?
- Той не дойде да ме търси.
1288
01:36:49,203 --> 01:36:52,072
Намерих го долу пиян
и му помогна да се изкачи по стълбите.
1289
01:36:52,139 --> 01:36:54,475
Остани на стълбите.
Няма да влизаш тук.
1290
01:36:54,542 --> 01:36:56,777
какъв ти е проблема
малък писател?
1291
01:36:56,844 --> 01:37:00,548
Не съм докосвал Ана, защото
тя дойде да те търси.
1292
01:37:01,081 --> 01:37:04,051
Чувствай се късметлия, шибан идиот.
Не е нужно да ти липсва,
1293
01:37:04,118 --> 01:37:06,053
защото Ана е с теб, не с мен.
1294
01:37:06,120 --> 01:37:07,621
Шибан евнух.
1295
01:37:08,689 --> 01:37:10,891
Всичко е наред Мигел.
Не се притеснявай толкова
1296
01:37:10,958 --> 01:37:13,360
И аз обичам жените.
1297
01:37:14,328 --> 01:37:16,363
Щастлив съм с всеки
който желае тялото ми.
1298
01:37:16,430 --> 01:37:17,831
Не се притеснявам.
1299
01:37:17,898 --> 01:37:21,669
Шибан циник. Ако бяхте
способен да обича, ще ти пука!
1300
01:37:21,735 --> 01:37:26,106
Лесно е да се обадите на всеки
друго "скъпа",
1301
01:37:26,173 --> 01:37:29,109
да има снимки на децата
които вече ходят на училище.
1302
01:37:29,176 --> 01:37:31,212
Защо ви трябва
тази прекрасна жена за?
1303
01:37:31,779 --> 01:37:34,048
За да я покажа по време на
вечеря с приятелите си.
1304
01:37:34,114 --> 01:37:36,450
това ли е любовта,
ти, малък писател? Съжалявам те.
1305
01:37:36,517 --> 01:37:38,686
Секс машината няма да млъкне.
1306
01:37:38,752 --> 01:37:39,987
Спокойно вече!
1307
01:37:40,988 --> 01:37:42,990
- Томас!
- Спокойно!
1308
01:37:46,293 --> 01:37:49,230
помниш ли
помниш ли
1309
01:37:51,398 --> 01:37:54,802
„Нищо не намираме
ни удовлетворява. нищо
1310
01:37:56,704 --> 01:37:59,406
Продължава само няколко мига
и след това го няма".
1311
01:38:00,507 --> 01:38:02,576
- Браво!
- Престанете и двамата! достатъчно.
1312
01:38:02,643 --> 01:38:04,178
Това е твоята фраза.
1313
01:38:05,546 --> 01:38:07,715
Това е първото нещо, което чух
когато дойдох в този апартамент
1314
01:38:07,781 --> 01:38:09,383
и надникна
през тази врата.
1315
01:38:09,450 --> 01:38:13,287
Така че, лицемер?
Знаеш ли какво представлява животът?
1316
01:38:15,422 --> 01:38:16,857
добре ли си
1317
01:38:16,924 --> 01:38:18,826
Пусни ме!
Обяснете ми!
1318
01:38:20,094 --> 01:38:21,895
Нямам никаква представа!
1319
01:38:28,035 --> 01:38:29,436
Правете каквото искате.
1320
01:38:29,770 --> 01:38:31,538
Вашите проблеми
вече не ме интересуват.
1321
01:38:31,605 --> 01:38:36,744
Разбира се. Аз винаги съм историята
никой не се интересуваше.
1322
01:38:37,878 --> 01:38:41,048
Само птиците. така че
щом мога, отлитам.
1323
01:38:41,115 --> 01:38:43,017
Горкият ти. Колко романтично.
1324
01:38:45,552 --> 01:38:46,587
А сега излизай.
1325
01:38:57,765 --> 01:39:02,436
Какъв срам, че единственият ми
приятелят се промени толкова много.
1326
01:39:34,668 --> 01:39:35,869
Грижи се за Сирило.
1327
01:39:52,653 --> 01:39:54,788
Томас! Томас!
1328
01:39:55,823 --> 01:39:57,091
Томас!
1329
01:40:49,009 --> 01:40:51,044
ЖИТЕЛИ НА ЗЕМЯТА,
ВАШАТА ПЛАНЕТА ВОДИ
1330
01:40:59,353 --> 01:41:01,355
- Пиши ми.
- Обещавам.
1331
01:41:01,855 --> 01:41:03,991
И идваш ли
да ме посетиш в Сан Диего?
1332
01:41:04,057 --> 01:41:05,426
обещавам
1333
01:41:06,260 --> 01:41:08,295
Въпреки че, добре, сега това
Имам си работата, добре...
1334
01:41:08,362 --> 01:41:09,596
Не знам дали ще мога.
1335
01:41:09,663 --> 01:41:12,132
- Дадоха ли ти го?
- Започвам в понеделник.
1336
01:41:13,934 --> 01:41:16,603
- честито
- Благодаря ви, благодаря ви.
1337
01:41:18,372 --> 01:41:21,008
- Благодаря за всичко.
- благодаря ви
1338
01:41:22,576 --> 01:41:23,644
чао
1339
01:41:27,247 --> 01:41:28,515
Приятно пътуване.
1340
01:41:31,018 --> 01:41:32,052
Андреа.
1341
01:41:34,721 --> 01:41:37,157
помни,
имаш само себе си.
1342
01:41:39,693 --> 01:41:40,928
ще ми липсваш
1343
01:41:57,444 --> 01:41:59,480
Дойдох за останалото
от моите неща.
1344
01:42:00,280 --> 01:42:03,917
- Мога ли да вляза?
- Да, разбира се.
1345
01:42:08,255 --> 01:42:10,257
Хамалите може да дойдат
за леглото.
1346
01:42:39,786 --> 01:42:43,557
Изчистих всичките си неща.
Ключовете са на леглото.
1347
01:42:45,759 --> 01:42:46,927
довиждане
1348
01:42:51,164 --> 01:42:53,100
Не, не, Мигел.
Не повече.
1349
01:43:14,154 --> 01:43:15,522
И ако трябваше да опитаме отново?
1350
01:43:18,992 --> 01:43:20,794
Не звучи ли хубаво?
1351
01:43:22,162 --> 01:43:23,330
Довиждане, Мигел.
1352
01:44:37,738 --> 01:44:38,872
сега тръгвам
1353
01:44:39,940 --> 01:44:42,976
тук Вземете това със себе си.
1354
01:44:46,880 --> 01:44:49,850
- Публикуваха ли го?
- да Страница 19.
1355
01:44:52,886 --> 01:44:55,956
"Секс, срам и сълзи".
секс?
1356
01:44:57,424 --> 01:44:59,126
Знаете ли какво е секс?
1357
01:45:06,733 --> 01:45:07,768
Ана.
1358
01:45:08,802 --> 01:45:09,970
Корицата.
1359
01:45:10,837 --> 01:45:12,839
Идват ли
за нещата му днес?
1360
01:45:14,141 --> 01:45:17,210
да Брат му.
1361
01:45:19,613 --> 01:45:21,148
Той ми каза да се грижа за него.
1362
01:45:22,883 --> 01:45:24,084
Нали, Сирило?
1363
01:45:27,254 --> 01:45:29,856
Когато включа телефона,
Ще ти изпратя номера.
1364
01:45:30,957 --> 01:45:32,092
окей
1365
01:45:34,494 --> 01:45:35,562
чао
1366
01:45:37,864 --> 01:45:38,865
чао
1367
01:45:41,968 --> 01:45:43,704
- Ще ми простиш ли?
- Ще ми простиш ли?
1368
01:45:51,111 --> 01:45:52,479
какво гледаш
1369
01:45:55,248 --> 01:45:56,450
задника си.
1370
01:45:58,885 --> 01:46:00,053
И това чудо?
1371
01:46:03,156 --> 01:46:04,558
искам да правя любов с теб
1372
01:46:09,262 --> 01:46:11,031
на какво си
1373
01:46:13,400 --> 01:46:14,534
Плаче бебе.
1374
01:46:15,502 --> 01:46:16,670
срамежлив.
1375
01:46:22,242 --> 01:46:24,678
- Някой бие звънеца.
- Не се тревожи за това.
1376
01:46:28,548 --> 01:46:31,585
Скъпа, цялата
кварталът ще ни види.
1377
01:46:31,651 --> 01:46:33,453
Кой сега е целомъдрен?
1378
01:46:51,705 --> 01:46:52,739
аз те обичам
1379
01:47:00,680 --> 01:47:02,315
Ще бъде утре.
да вървим
1380
01:47:02,382 --> 01:47:03,850
ХАМАЛСКА КОМПАНИЯ